Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Радиоспорт

Общая лексика
    , технический вид спорта, различные комплексные соревнования по установлению любительской радиосвязи на кв и укв, скоростному приему и передаче радиограмм, "охоте на лис" (поиск при помощи приемников-пеленгаторов замаскированных передатчиков - "лис") и др. в международном радиолюбительском союзе - иару (iaru; основан в 1925) св. 130 стран (1993). чемпионаты мира с 1925.




Технический, русский

Соревнования, русский

Пеленгатор, русский
    Прибор, установленный на компасе, служащий для взятия пеленгов или направлений на земные предметы или небесные светила.


Передатчик, русский

Радиотелеграфная связь, русский
    , электросвязь, при которой посредством радиоволн передаются дискретные сообщения - буквенные, цифровые и знаковые. на передающей станции электрические колебания, модулированные телеграфным сообщением, поступают в линию радиотелеграфной связи и из нее - на приемную станцию. после детектирования и усиления телеграфное сообщение принимается на слух или записывается приемным буквопечатающим телеграфным аппаратом.


Радиоспектроскопия, русский
    , совокупность методов исследования вещества по спектрам поглощения их атомами, ионами и молекулами электромагнитных волн радиодиапазона. к радиоспектроскопии относятся методы электронного парамагнитного резонанса (эпр), ядерного магнитного резонанса (ямр), циклотронного резонанса и др.