Глоссарий

Новости переводов

17 декабря, 2018

Цифра дня: Сколько россиян считают русский язык важным школьным предметом

17 декабря, 2018

Уикипедия

16 декабря, 2018

Книжный фестиваль в Ереване






Поиск в глоссариях:  


Парк станков

Глоссарий по металлорежущим станкам и металлообработке


    Park of machine tools, английский



    Парк, русский
    1. Парк, сад, роща, сквер. , лес, сад

    2. (от средневекового лат . parricus - отгороженное место), 1) участок земли для прогулок, отдыха, игр, с естественной или посаженной растительностью, аллеями, водоемами и т. д. 2) место для стоянки и ремонта трамваев, троллейбусов, автобусов и т. п. 3) совокупность машин в хозяйстве, отрасли (напр., автомобильный парк, машинно-тракторный парк, станочный парк).


    Парк (машин); номенклатура (изделий), русский

    Парк (металлорежущих) станков, русский

    Парк автосамосвалов, русский

    Парк воздушных судов, русский

    Парк локомотивов, русский
      Различают п.л. инвентарный и эксплуатируемый. п.л. инвентарный - кол-во локомотивов, принадлежащих мпс. по назначению делятся на поездные (грузовые и пассажирские) и маневровые; по конструктивному устройству и типу двигателя - на электровозы, которые по роду питания делятся на постоянного, переменного тока и двойного питания, тепловозы и паровозы. п.л. инвентарный определяется по состоянию на момент и выражается числом локомотивов по их типам. показатель используется при характеристике техн. вооруженности железных дорог, а также для определения фактического наличия локомотивов на дороге. п.л. эксплуатируемый - кол-во локомотивов, непосредственно занятых перевозками, а также на пр. работе продолжительностью до 24 ч.


    Парк погрузочно, русский

    Парк судов, русский
      Различают п.с. морских и речных. п.с. морских классифицируют по характеру перевозок - пассажирские, грузо-пассажирские и грузовые (сухогрузные, наливные); по назначению - трансп., служебно-вспомогательные, портовые и технические; по наличию двигателя - самоходные и несамоходные; по виду двигателя - пароходы, теплоходы, дизель-электроходы, с турбинными двигателями; по материалу корпуса - металлические, деревянные, железобетонные, композитные и др. и.с. речных подразделяют: по назначению - на трансп., техн. и вспомогательные; по составу перевозок - на пассажирские, грузопассажирские и грузовые (сухогрузные и наливные); по способу движения - на самоходные и несамоходные (передвигающиеся при помощи др. судов); по гидрометеорологическим условиям р-на плавания - на суда плавания "река - море", суда озерного плавания с ограниченным выходом в море, суда рейдового плавания и для озеровидных бьефов крупных рек, суда для плавания на магистральных реках и больших притоках, суда облегченного типа для плавания по малым рекам и по верховьям крупных рек; по дальности перевозки и приписки - на местные (пригородные и внутригородские) и транзитные; по материалу корпуса - на металлические (сварные и клепаные), деревянные, композитные (деревянные в композиции с металлом) и железобетонные.


    Парк установленного оборудования;, русский

    Парка, русский
      (порхы , порга), верхняя зимняя одежда из оленьих шкур мехом наружу у народов сев. сибири; утепленная куртка.


    Паркент, русский
      , город (с 1984) в узбекистане, ташкентская обл., в 47 км от ташкента. 34 тыс. жителей (1991). легкая (текстильная, швейная), пищевкусовая промышленность.


    Паркер, русский
    1. (parker) алан (р . 1944), английский кинорежиссер, американский сценарист и режиссер. родился в англии. дебютировал своеобразным фильмом "багси мэлоун" (1976), стилизацией гангстерского боевика с детьми-актерами. первой значительной работой стал "полуночный экспресс" (1978), в котором отчетливо проявилось либерально-гуманистическое начало, свойственное творчеству пакулы. снял мистический триллер "сердце ангела", 1986; детектив "миссисипи в огне", 1988; мюзикл "эвита", 1996 и др.

    2. (parker) юджин ньюмен (р . 1927), американский астрофизик. одним из первых выполнил работы по космической магнитной гидродинамике, предсказал основные свойства солнечного ветра (ввел в 1958 термин "солнечный ветер"), описал магнито-гравитационную ("паркеровскую") неустойчивость. автор книг "динамические процессы в межпланетной среде" (1963, русский перевод 1965) и "космические магнитные поля" (1979, русский перевод 1982).


    Паркеризация, русский

    Паркерит, русский

    Паркет, русский
    1. Материал в виде тонких строганных планок (клепок) из твердых пород древесины, служащий для покрытия полов. различают штучный паркет, щитовой и наборный.

    2. (франц . parquet), небольшие древесные строганые планки (клепки) для покрытия пола; также само покрытие такого пола. паркет изготовляют преимущественно из твердых пород дерева; для художественного паркета используют ценные породы. различают несколько видов паркета: штучный, наборный (мозаичный), щитовой, паркетные доски.


    Паркетник, русский

    Парки, русский
      , в римской мифологии богини судьбы. соответствуют греческим мойрам.


    Паркинг, русский

    Паркинсон, русский

    Паркинсона-паппа, русский

    Re-furbishing, английский

    Park of machine tools, английский