Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Stranded cable

Fiber Optic Glossary
    In stranded cables, individual color-coded buffer tubes are wrapped or “stranded” around the cable’s central strength member




Individual, английский
    Физическое лицо


Bend loss, английский
  1. Increased attenuation due to macrobends (curvature of fiber) or microbends (small distortions in the fiber) coupling light energy from the fiber core to the cladding

  2. Потери на изгибе


Brillouin scattering, английский
  1. In stimulated brillouin backscattering (sbs), the laser signal creates periodic regions of altered refractive index; that is, a periodic grating that travels as an acoustic wave away from the signal. this effect can result in a noisy and unstable forward-propagating signal, since much of the optical energy is backscattered

  2. A nonlinear scattering effect involving acoustic phonons

  3. Бриллюэновское рассеяние