Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fiber amplifier

Fiber Optic Glossary
  1. Most common are the erbium doped fiber amplifiers (edfas), semiconductor optical amplifiers (soas), and raman amplifiers, which are used to increase signal gain without electrical conversion

  2. An optical fiber doped to amplify light from an external source. the most important type is the erbium-doped fiber amplifier.




Amplificación, испанский

Amplificador, испанский

Amplificador de potencia, испанский

Amplificador de refuerzo, испанский

Amplificador operacional, испанский

Amplificador sonoro, испанский

Amplificar, испанский

Amplificare, латинский

Amplificare [1], латинский

Amplificatio, латинский

Amplificatio [onis, f], латинский

Amplification, английский
  1. N амплификация7

  2. Усиление


Amplification factor, английский
  1. Коэффициент усиления

  2. The factor by which the power of a signal is amplified


Amplificator [oris, m], латинский

Amplificatrum [i, n], латинский

Amplified spontaneous emission, английский
  1. A process where spontaneously emitted radiation (luminescence) is amplified

  2. Усиленное спонтанное излучение


Amplifier, английский
  1. Усилитель

  2. A device used to increase the strength of video and audio electronic signals.

  3. A device, inserted within a transmission path, that boosts the strength of an electronic or optical signal. amplifiers may be placed just after the transmitter (power booster), at a distance between the transmitter and the receiver (in-line amplifier), or just before the receiver (preamplifier).

  4. A device that increases the amplitude of the voltage, power, or current of a source signal, making an audio signal louder.


Amplifier chains, английский
    Amplifiers consisting of several stages


Amplifier gain, английский
    Коэффициент усиления


Amplifier input, английский
    Сигнал на входе усилителя


Amplifier mains pack, английский
    Amp


Amplifiers, английский
  1. Devices for amplifying the power of light beams

  2. Circuit components that increase the magnitude of an electronic signal.


Semiconductor, английский
  1. A solid material characterized by comparatively high resistivities.

  2. A material whose resistivity lies between that of conductors and insulators, e.g., germanium and silicon. solid state devices such as transistors, diodes, photocells, and integrated circuits are manufactured from semiconductor materials.

  3. Полупроводник

  4. Any material that has a limited capacity for conducting an electric current. certain semiconductors, including silicon, gallium arsenide, copper indium diselenide, and cadmium telluride, are uniquely suited to the photovoltaic conversion process.

  5. A substance, commonly silicon or germanium, whose ability to conduct electricity falls between that of a conductor and that of a nonconductor (insulator). the term is used loosely to refer to electronic components made from semiconductor materials.

  6. An electronic material that can be an insulator under one condition and switch to a conductor under a different condition shear-thinning


Electrical, английский

Conversion, английский
  1. Transformation of a forest from one forest type to another, favoring a particular species or group of species through practices such as cutting, planting, or weeding.

  2. The wrongful assumption of ownership over the goods or personal property belonging to another

  3. Пересчет

  4. Преобразование, переход

  5. The process of changing one thing into another  the conversion of nutrients into tissue

  6. Модернизация (напр., станка)

  7. N преобразование; кон- версия4 system speech to text ~ распознавание речи5 text to speech ~ синтез речи6 conversive a конверсивный transformation cooing n воркование 1 семантико-синтаксическая фигура речи, предполагающая пропуск среднего звена в трехзвенной цепочке с последовательным подчине- нием, например: зеленый шум вместо зеленого леса шум. 2 слово, значения которого противоположны друг другу; “aloha” – 1. hello 2. goodbye. 3 определенный договором или соглашением. 4 изменение частеречной принадлежности слова, производимая лишь изменением парадигмы; в языках с отсутствием склонения или спря- жения проявляется просто как употребление слова в функции другой части речи. 5 преобразование речи (произнесенных слов) в письменный текст. 6 преобразование письменного текста в речь, автоматическое звуко- вое воспроизведение компьютером потока текста. cooperative: ~ principle принцип кооперации7 coordinate a 1 сочиненный (о предложении ); 2 однородный coordinated a сочиненный construction, structure coordinating a сочинительный (ант. subordinating) conjunction

  8. Reducing a vessel by a deck, thereby converting a line-of-battle ship into a frigate, or a crank three-decker into a good two-decker; or a serviceable vessel into a hulk, resembling a prison or dungeon, internally and externally, as much as possible.

  9. An action by which a subscription (the source subscription) is replaced by a new subscription, both owned by the same billing account, along a preconfigured conversion path. the source subscription is canceled and the destination subscription is the new subscription.

  10. An action taken by a visitor to your public web site that results in a desired customer response, such as requesting more information or signing up for a newsletter.

  11. The process of changing from one form or format to another; where information is concerned, a changeover that affects form but not substance. types of conversion include data (changing the way information is represented), file (changing a file from one format to another), hardware (changing all or part of a computer system), media (transferring data from one storage media to another), software (changing a program designed for one platform so that it runs on another), and system (changing from one operating system to another).

  12. In the context of securities, refers to the exchange of a convertible security such as a bond into stock. in the context of mutual funds, refers to the free exchange of mutual fund shares from one fund to another in a single family.

  13. Изменение

  14. Energy shows itself in numerous ways, with transformations from one type to another called energy conversions. for example, kinetic energy in wind fl ows is captured as rotating shaft work further converted to electricity; solar light is converted into electricity by photovoltaic cells. also, electric currents of given characteristics (e.g., direct/ alternating, voltage level) are converted to currents with other characteristics. a converter is the equipment used to realize the conversion.

  15. When a user completes a desired action on a website. examples of conversions include:

  16. A conversion is any desired action taken on a website like a purchase, the completion of a contact form, and so on. unique conversions can be set up and tracked in google analytics for a website so one can see how many times these actions have been taken.


Overbuild, английский
    Network deployment in an area that is served by an incumbent network operator. although the services offered by the new provider may differ from those offered by the incumbent provider(s), some degree of competition is usually implicit


Splice-on plugs use a prepolished fiber stub and then are, английский
    Mechanically or fusion spliced. military, industrial, and heavy-duty specialized connectors may use expanded beam lenses and termini contacts (instead of ferrules) based on standard mil/aero dimensions. key specifications for all connectors include attenuation, reflectance, and repeatability