Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Diffraction limited lens

Fiber Optic Glossary
    A lens with negligible residual aberrations.




Negligible, английский
  1. Nil

  2. Пренебрежимо малый

  3. Незначительный; пренебрежимо малый


Doublet, английский
  1. A lens assembly made up of two simple lens elements.

  2. N дублет downtime n псхл. даун-тайм1 (ант. uptime)

  3. Дублет (разделение спектра характеристичного рентгеновского излучения на подгруппы с незначительно различающейся длиной волны)


Crown glass, английский
  1. A type of optical glass with relatively low refractive index and dispersion.

  2. A spectacle lens material of 1.523 index. crp (corneal reflection pupilometer) – a device used to measure the distance between pupils of the eyes in millimeters. crt (computer reading trifocal) – a multifocal design that features wider intermediate areas with a 70% add strength. they are suited for arms-length distance such as computer screen.

  3. A handmade glass of soda-lime composition, used for windows; manufactured in the early 19th century by a now-obsolete process in which a hollow sphere of glass was blown while still very soft, then spun to form a large, nearly flat circular disk. during the spinning process, ripple lines were formed in a pattern of concentric circles, with their center at the center of the spun disk; this central area was used in a bull’s eye window. also