Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Failsafe interlock

Glossary Of Laser Terminology
    An interlock where the failure of a single mechanical or electrical component of the interlock will cause the system to go into, or remain in, a safe mode.




Failsafe, английский
    Предохранительное устройство


Failsafe type tool gripper, английский
    Безопасный захват (устройства смены) инструмента; безопасная работа охвата инструмента


Interlock, английский
  1. Interaction of equipment controlling points and/or signals to prevent conflicting movements, and to make sure that routes are set correctly.

  2. Блокировка

  3. The portion of a steel sheet pile or other sheeting that connects adjacent elements by means of a thumb and finger or similar configuration to make a continuous wall. interlocks may be described as: free: threaded interlocks that are neither crimped n or welded; crimped: interlocks of threaded single piles that have been mechanically connected by crimped points; welded: interlocks of threaded single piles that have been mechanically connected by continuous or intermittent welding.

  4. In a change speed gearbox, a device that prevents the engagement of two gears simultaneously. see also gate,


Interlock, немецкий
    Sehr dehnfähige, doppelflächige kulierware die auf beiden warenseiten nur rechte maschen zeigt aber nicht gerippt ist


Interlock (rt), английский
    A device for precluding access to an area of radiation hazard either by preventing entry or by automatically removing the hazard.


Interlock circuit, английский
    Схема блокировки; цепь блокировки


Interlock code, английский
    Код блокировки interlocked handshakingквитирование с взаимоблокировкой


Interlock indicator, английский
    Индикатор блокировки


Interlock knit, английский
    To produce an interlock knit, long and short needles are arranged alternately in both the dial and cylinder; the needles in the dial and cylinder are also positioned in direct alignment. when the long and short needles knit in alternate feeds in both needle housings, a fabric with a type of cross 1 x 1 rib effect is produced.


Interlock register, английский
    Регистр блокировки


Interlock state, английский
    Состояние взаимоблокировки; тупик interlude вставка


Interlock switch, английский
    Локировочный выключатель датчик)


Interlock valve systems, английский

Interlocked, английский
  1. Interconnected components of signalling and signal systems, with or without points or crossings, designed so that no conflicting movements can be signalled.

  2. Two or more components, members, or items of equipment which are arranged mechanically or electrically to operate or to be placed in some specific relationship with each other. interlocked grain, twisted grain wood in which the fibers are angled in different directions every few annual rings; produces ribbonstripe grain when quartersawn. interlocking joint 1. a form of joggle in which a rib or other protrusion on one stone complements a routed groove or slot on another; prevents relative displacement. 2. a joint formed between sheet-metal parts by engaging their edges which have been preformed to provide a continuous locked splice.


Interlocked -, английский
    Централизованный сбрасыватель 184 design


Interlocked - timber in which fibres are inclined in one direction in a number of rings of annual or seasonal growth, then reverse and are inclined in an opposite direction in succeeding growth rings., английский

Interlocked grain, английский
    Grain where the angle of the fibres periodically changes or reverses in successive layers.


Interlocked grain., английский

Interlocked sequencing, английский
    Постоянный цикл работы; жестко заданный цикл работы


Interlocked station, английский
    Any station at which the apparatus for working the points and signals is centralised and arranged to prevent conflicting movements. the operation of the points and signals is manually controlled and in addition, on automatic signalling systems, also controlled by track circuits.


Mechanical, английский

Electrical, английский

Beam expander, английский
    An optical device that increases beam diameter while decreasing beam divergence (spread). in its simplest form, consists of two lenses, the first to diverge the beam and the second to re-collimate it. also called an upcollimator.


Heterodyne detection, английский
    An interferometer in which the two signals differ in frequency and cause a beat frequency to be produced. usually, one signal is a powerful local oscillator.