Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Watt (w)

Light Glossary
  1. A measurement of power or the rate at which electrons move along a wire. tip: different types and makes of fixtures using the same wattage lamps when tested at the same distance will have considerable variations in light output. performance charts may be helpful; an incident light meter definitely will be. watt/seconds, w/s, joule, j (flash) the electrical current stored within the capacitors of electronic flash units, only part of which reaches the flash tube and none of which can be compared with the real or claimed watt/second ratings of other units. joule is the british equivalent. flash maven jon falk suggests that skepticism and flash meters are in order.

  2. A measurement of power, commonly used to define the rate at which an appliance consumes energy. watt-hour (whr): a measurement of power with respect to time (energy). one watt-hour is equal to one watt being used for a period of one hour.

  3. Unit of power, or rate of work, equal to one joule per second, or the rate of work represented by a current of one ampere under the potential of one volt. (nfpa 3.3.164).


Ватт, русский
    , единица мощности си, обозначается вт. названа в честь дж. уатта. 1 вт=107 эрг/с=0,102 кгс . м/с=1,36 . 10-3 л. с. в технике широко применяют кратные единицы: киловатт (1 квт=103 вт) и мегаватт (1 мвт=106 вт).




Watt, английский
  1. Basic unit of power. the formula is voltage multiplied by the current, or v x amps.

  2. A unit of power that equals one joule per second, named after the scottish inventor and mechanical engineer, james watt

  3. A unit of electrical energy or power; one ampere x one volt = one watt.

  4. Ватт

  5. A unit of power (equivalent to one joule per second) used to express laser power.

  6. A unit of power; the power required to do work at the rate of 1 joule per second, which is equal to the power dissipated in an electric circuit in which a potential difference of 1 volt causes a current of 1 ampere to flow. watt-hour a unit of work equal to 3,600 joules; equivalent to the power of 1 watt operating for a period of 1 hour. watt-hour meter an electricity meter which measures and registers the active power in an electric circuit with respect to time.

  7. The unit of measure for electric power or rate of doing work. the rate of energy transfer equivalent to one ampere flowing under pressure of one volt.

  8. The rate of energy transfer equivalent to one ampere under an electrical pressure of one volt. one watt equals 1/746 horsepower, or one joule per second. it is the product of voltage and current (amperage).

  9. An si unit of power equal to one joule per second.


Watt - hour meter, английский

Watt consumption, английский

Watt density, английский
    Amount of watts concentrated per square inch of element rod surface area.


Watt meter, английский
    Ваттметр


Watt-hour, английский
    Ватт-час


Watt-second, английский

Watt/cm2, английский
    A unit of irradiance used in measuring the amount of power per area of absorbing surface, or per area of cw laser beam.


Watt/watts, английский
    Electrical power, also expressed as `w`. for example, a 100w globe consumes 100 watts of electrical power. the w in watt is always uppercased, because it is named after a person.


Wattage, английский

Watteau-falte, немецкий
    Nach dem franz. rokokomaler antoine watteau benannte tiefe faltenpartie, die nur am rückenansatz eingelegt wird und ungebügelt lose nach unten fällt


Wattenschlick, английский

Wattevillite, английский

Wattle, английский
    A framework of interwoven rods, poles, or branches. wattle-and-daub a primitive form of wall construction consisting of upright wood poles with branches interwoven between them (wattle) that are then covered with plaster mixed with wattle-and-daub 1061 water table, 1


Wattle and daub., английский

Wattle and daub. rabbet, rebate 1. a longitudinal channel, groove, or recess cut out of the edge or face of a member; esp. one to receive another member, or one to receive a frame inserted in a door or window opening, or the recess into which glass is ins, английский

Wattle-and-daub. house 1. a building or dwelling for human residence. 2. a theater, as a legitimate house. 3. (colloq.) the auditorium in a theater; the audience space. house-and-a-half, английский

Wattles, английский
    A kind of hair or small bristles near the mouth and nostrils of certain fish. also, hurdles made by weaving twigs together.


Wattless current, английский

Wattmeter, английский
    Ваттметр


Measurement, английский
  1. Set of operations having the object of determining a value of a quantity (1)

  2. Измерение. система мер.

  3. Измерение; замер

  4. The size, length, etc. of something which has been measured

  5. Измерение

  6. Обмер

  7. Оценка

  8. Измерение dust ~ измерение концентрации пыли

  9. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значе-ния величины [32].

  10. The process of ascertaining the attributes, dimensions, extent, quantity, degree or capacity of some object of observation and representing these in the qualitative or quantitative terms of a data language. any empirical pursuit that places the observer outside his object of observation must consider measurement the fundamental process through which scientific constructs or models are linked to reality (->index, ->symptom). otherwise measurement is only one section in a circular process of computing a stable form. the traditional levels of measurement are nominal, ordinal, interval and ratio scales.

  11. The magnitude of the property of an object calibrated against one or more units of measure.

  12. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значения величины [32].


Considerable, английский

Performance, английский
  1. Показатель деятельности. степень эффективности деятельности. производительность.

  2. (технические или летные) характеристики

  3. A way in which something works  the doctors are not satisfied with the performance of the transplanted heart.

  4. N 1 действие; актив- ность; 2 употребление (н. хомский, см. тж. competence 2) linguistic ~ употребление языка, языковая активность (н. хомский, см. тж. linguistic competence) 1 стихотворный размер. 2 обозначающий действие, уже законченное по отношению к данному. performative a перформативный | n тра пер- форматив3 verb

  5. Эксплуатационные качества, ходовые качества

  6. Exhibition of gaits or other required routines.

  7. Microsoft edge developer tool to profile a web page frame rate. this tool helps you see what is happening behind the scenes when your pages are slowing down.

  8. The degree to which a product or service executes its specified function.

  9. Результаты деятельности

  10. A term contrasted with competence which refers to the speaker`s actual language production.


Electrical, английский

Electronic, английский
  1. Associates, incorporated фирма «электроник ассо- шиитс инкорпорейтед»

  2. Communications, incorporated фирма «электронике комьюникейшнз инкорпорейтед»

  3. Devices, incorporated фирма «электроник дивайсиз :ин- корпорейтед»

  4. Электронный

  5. [emergency] locator transmitter аварийный радиомаяк

  6. One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. id3v1 genre id # 52.


Equivalent, английский
  1. Эквивалент; эквивалентный

  2. Эквивалент (согласно так называемой доктрине эквивалентов, объект, по существу выполняющий ту же функцию тем же способом и обеспечивающий одинаковый эффект, считается эквивалентом)

  3. Эквивалент (согласно так называемой доктрине эквивалентов, объект, по существу выполняющий ту же

  4. N эквивалент; ~-lacking безэквивалентный; mono~ моноэквивалент; multi-~ мультиэквивалент | a эквивалентный translation, word absolute ~ абсолютный эквивалент occasional ~ окказиональный эквивалент regular ~ постоянный эквивалент variable ~ переменный эквивалент 1 “thunder”, образованное от “thunor”. 2 крупное литературное произведение эпического жанра; сложная, продолжительная история, включающая рад крупных событий. 3 раздел философии, изучающий основания знания. 4 повтор в конце смежных отрезков текста: “in 1931, ten years ago, japan invaded manchukuo – without warning. in 1935, italy invaded ethiopia – without warning. in 1938, hitler occupied austria – without warning. in 1939, hitler invaded czechoslovakia – without warning. later in 1939, hitler invaded poland – without warning. and now japan has attacked malaya and thailand – and the united states – without warning.” franklin d. roosevelt. 5 добавление этимологически не обусловленных звуков в конце слова.

  5. Эквивалент || эквивалентный


Incident light meter (ilm), английский
    A meter designed to read incident light. compensation is needed for unusually dark or light subjects, back light, silhouettes, and special exposure effects. the tool for measuring lighting ratio. the translucent, light-averaging, usually hemispheric part of this meter is aimed toward the camera, or, on occasion, between the camera and the key, from the subject.


Volts (v), английский
    A measure of electrical "pressure." formula: volts = watts ÷ amps. tip: to save bucks and save face, check lamp-voltages before plugging in; and check overseas voltages before grabbing your passport.