Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Darkroom

Глоссарий по фотографии
    The work space for developing and printing photographic film and making prints.


Cuarto oscuro, испанский



Developing, английский
  1. A series of chemical and physical actions done in a commercial lab or the home darkroom that converts light-struck film to an image that can be viewed directly or printed; making prints from negatives.

  2. A stage in dyeing or printing in which leuco compounds, dyes, or dye intermediates are converted to the final, stable state or shade.


Photographic, английский

Fine grain, английский
    Usually found in slow speed films, a fine-grained image is one where the medium of light capture and storage, the silver halide grain, is virtually invisible in the print or slide. with high, or coarse grain films (usually very high speed films) the texture of the grain becomes part of the physical reality, or weave of the image.


Maximum aperture, английский
    The widest opening, or f-stop a lens affords. an f/1.4 lens is referred to as fast because it has a relatively wide maximum aperture; an f/4.5 lens is slow because of its relatively narrow maximum aperture. fast lenses come in handy for hand held low-light photography.