|
|
|
|
|
|
|
|
|
Проверка, подтверждение
| Глоссарий по правам человека (словарь иммигранта) |
Verification
|
Verification, английский
- Testing and evaluation of an item of equipment or a system to assure compliance with its specification or other requirements.
- An oral or written statement, usually made under oath, saying that something is true
- The confirmation by examination and provision of objective evidence that specified requirements have been fulfilled. [clsi]
- Проверка, контроль
- Проверка, подтверждение
- Верификация
- Проверка
- Проверка; подтверждение; контроль
- The process of determining whether an implementation is in conformance with some specific standard(s) and/or specification(s). (ieee)
- A part of the compilation process in which code is checked for conformance to a specific set of rules defined to allow proof of certain security requirements. the common language runtime can verify common intermediate language (cil).
- The process in which a developer tests an app to make sure it meets app requirements.
- Сверка
- To check for discrepancies between a standard and the unit and to adjust the device so that readings fall within tolerance limits. compare calibration.
|
Подтверждение, русский
- Ситуация, когда более чем один индикатор подтверждает сигнал другого;
- Подтверждение , повторение
- Признание правильности чего-нибудь, засвидетельствование, удостоверение.
- Соответствие теории, закона, гипотезы некоторому факту или экспериментальному результату. в методологии научного познания подтверждение рассматривается как один из критериев истинности тео
Подтверждение аккредитива, русский
Подтверждение в получении, русский
Подтверждение в письменном виде о проведении определенной банковской операции, направленное банком своему клиенту
Подтверждение владения собственностью, русский
Подтверждение возраста, личности, гражданства или законного права на жительства, русский
Proof of age, identity, citizenship or legal residence status
Подтверждение даты отправки электронного документа (пдо), русский
Подтверждение об отправке эд с указанием даты и времени отправки эд, подписанное усиленной квалифицированной эп.
Подтверждение даты получения электронного документа (пдп), русский
Подтверждение о получении эд с указанием даты и времени поступления эд, подписанное усиленной квалифицированной эп.
Подтверждение долгов при банкротстве, русский
Обязанность кредитора, желающего получить долю при разделе имущества банкрота, подтвердить причитающийся ему долг.
Подтверждение доставки груза, русский
Подтверждение заказа, русский
Коммерческий документ, представляющий собой сообщение экспортера о принятии условий заказа без оговорок.
Подтверждение легальности обращения за кредитом, русский
Документ, предоставляющий доказательства того, что данная корпорация имеет законное право брать кредит.
Подтверждение оператора, русский
Вэд, являющийся xml-файлом установленного формата подтверждения даты отправки документа (пдо), фиксирующий факт получения оператором документа и направления его получателю.
Подтверждение остатков лицевых счетов клиентов, русский
Один из элементов инвентаризации балансовых статей бухгалтерской отчетности. проводится, как правило, в конце года путем согласования учета лицевых счетов у клиента и у кредитной организации, в которой открыт лицевой счет.
Подтверждение подлинности, русский
Механизм, направленный на подтверждение подлинности и предусматривающий обмен информацией.
Подтверждение подлинности эцп, русский
Положительный результат проверки правильности эцп, выработанной правомочным лицом из исходной информации путем применения принадлежащего ему закрытого ключа эцп, полученный с использованием зарегистрированного и сертифицированного открытого ключа эцп.
Подтверждение поручения на, русский
Подтверждение права;, русский
Подтверждение при, русский
Подтверждение при аудите, русский
Один из приемов, используемых при проведении аудиторской проверки. когда аудиторы направляют запросы третьим сторонам (например банкам, дебиторам) или клиенту для получения подтверждения информации, содержащейся в учетных регистрах и финансовой отчетности
Подтверждение приема данных, русский
Подтверждение приема сообщения; квитирование;, русский
|
Question (to), английский
Проверять, опрашивать (кого?), оспаривать
Проверка соответствия критерию труда, русский
Work test
|
|
|
|
|
|
|
