Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Grain, embosse

Глоссарий по мебели и фурнитуре (английский)
    An artificial grain pressed into the surface of top grain leather from which the original grain has been removed.




Embosse filter, английский
    Фильтр для придания изображению рельефности; фильтр "рельеф"


Embossed, английский
    A low relief raised design such as an ornamental piece made through pressure rather than carving.


Embossed leather, английский
    Usually corrected grain, in which a pattern is applied by extreme pressure in a press to give a unique design or imitation of full grain characteristics. sometimes leathers are embossed to make them appear to be another leather, such as embossing an alligator pattern into cowhide


Embossed lens film; lenticulated screen film, английский

Embossed paper or board, английский
    Бумага с выпуклым или вдавленным рисунком, получаемым под давлением с использованием гравировального валика или пластины.


Artificial, английский
  1. Искусственный

  2. Made to resemble a natural material or object, for example, faux marbre.

  3. A искусственный intelligence, language

  4. Bait made of some type of metal, plastic or rubber. comes in many colors, may be scented or unscented.


Breathability, английский
    An important characteristic of full grain leather. due to its intact grain and pore structure, full grain leather breathes. this means that the leather adjusts to temperature and wicks away moisture and body heat, making it very comfortable to sit on brocade: rich jacquard-woven fabric with interwoven design of raised patterns. it has an embossed appearance, sometimes with contrasting surfaces, colors, gold or silver threads.


Bovine, английский
    An animal belonging to the cattle or ox family. box-edged: square seat front with welting or sewn seam on top and bottom. box pleat: in upholstery, a fold of fabric to the left, followed by a fold to the right, stitched in place. brace block: piece of wood or metal fitted into an angle of a piece of furniture to add strength or rigidity, as at corners under a table top or between a leg and a seat of a chair.