Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pressure-sensitive paper

Глоссарий терминов в печати
    Material with an adhesive coating, protected by a backing sheet until used.




Pap, английский
  1. Pulmonary artery pressure

  2. Password authentication protocol

  3. Pierced aluminum plank

  4. Project aerospace plane

  5. A downward outlet from an eaves gutter. paper-backed lath any lath having a paper backing.

  6. Payables automation project


Pap, английский
    Pulmonary artery pressure


Pap, английский

Pap, испанский
    Acrónimo de password authentication protocol [protocolo de autentificación de palabra de paso] este protocolo emplea contraseñas o 'passwords' de texto simple y, por ello, no es nada sofisticado.


Pap smear, английский
  1. Papanicolau, citología

  2. Papanicolau; citología (con tinción de papanicolau)


Pap test, английский
    Same as papanicolaou test


Pap – pup, английский
    Maize porridge, a staple for many south africans it can be eaten as breakfast, lunch or supper. often accompanies a braai.


Papírosztály, венгерский

Papírzsebkendő, венгерский

Papĭlio, латинский

Papa, английский
  1. Prepare to abandon platform alarm

  2. Nato phonetic notation for the letter “p.”

  3. Parallax airplane parking aid (vdgs)


Papa, английский

Papa, итальянский

Papa, русский

Papa / patata frita, испанский

Papa [ae, m], латинский

Papa [ae, m] (romanus), pontifex [icis, m], латинский

Papa, patata, испанский

Papacostas, английский

Papacy, pontificate, английский

Papagoite, английский

Overs and unders, английский
    Only digital presses can literally print the number of pieces you order. other presses will print extra copies (overs) or even print fewer than you order (unders). printers can print 10% more or less than the quantity you specify, and charge you accordingly. just be aware of this common practice, especially if you are printing a huge run and do not want 10% over, or if your quantity is dangerously close to what you need (say, for a mailing), in which case you don`t want to risk running out. know that you can specify what percentage of overs/unders you will accept.


Trim marks, английский
    Marks placed on the copy to indicate the edge of the page.