Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Newsprint

Глоссарий терминов в печати
  1. Paper made mostly from groundwood pulp and small amounts of chemical pulp that is used for printing newspapers.

  2. Газетная бумага

  3. Бумага неклееная, малозольная с преобладающим содержанием древесной массы, предназначенная для печатания газет.


Бумага, газетная, русский



Newspapers, английский

Laid paper, английский
  1. Paper with a pattern of parallel lines at equal distances, giving a ribbed effect.

  2. Бумага с водяным знаком из близко расположенных друг от друга в машинном направлении параллельных линий.


Wove paper, английский
  1. Paper having a uniform unlined surface and a soft smooth finish.

  2. Бумагоподобный материал, изготовляемый из хорошо выделанной телячьей кожи, характеризуемый высокой плотностью и гладкостью.