Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Advection fog

Судовой словарь (глоссарий морских терминов)
  1. Адвективный туман

  2. Mist created by the interaction of a horizontal flow of warm moist air with a colder water surface.

  3. Fog formed by warm moist air passing over a cold sea.


Адвективный туман, русский



Advecticius [a, um], латинский

Advectio [onis, f], латинский

Advectiojl, английский

Advection, английский
  1. Refers to processes of transport and mixing of properties (energy, heat, moisture, etc.) of a fluid by mass motion of that fluid in the horizontal plane. in the atmosphere, the horizontal transfer of anything by the movement of air, i.e. wind. common examples of advection include heat and moisture. contra

  2. Адвекция (перемещение воздуха, потоков тепла)

  3. Адвекция силы; процесса могут быть.химическимил (валентные силы), тогда этот? процесс называется хемосдрбцией (или химиче ской адсорбцией), : или : физическими, межмолекулярными,, тогда применяется термин ^физикосорбция (или физическая адсорбция)*; , . •¦•• ` ,`:¦-¦¦-о ¦¦,?¦• :•`¦¦•¦: ` : •

  4. Адвекция. процесс переноса-` йбз`душйых масс в векторном поле атмосферы1 (вмо).` jg`m. также fog, advec tion,—адвекционный туман. „/. !.к ,` ` aerodynamic diameter ^-. аэродинамический ч диаметр. см. diameter, equivalent-г-эквивалентный диаметр. :.< • .


Advection of warm air, английский

Advection thermique, французский

Advection [geothermal], английский
    Rapid heat transfer of heat due to magmatic or hydrous fluids (allen and allen, 2013).


Advectus [us, m], латинский

Advectus, a, um, латинский

Fog, английский
  1. Minute water droplets suspended in the air that reduce surface visibility to less than 1000m. fog is cloud on the ground.

  2. A hydrometeor consisting of numerous minute water drop- lets and based at the surface; droplets are small enough to be suspended in the earth's atmosphere indefinitely.

  3. Туман

  4. For our guidance

  5. Туманный горн - устройство для подачи звуковых сигналов в условиях с ограниченной видимостью

  6. A mist at sea, consisting of the grosser vapours floating in the air near the surface of the sea. the fog of the great bank of newfoundland is caused by the near proximity of warm and cold waters. the air over the gulf stream, being warmer than that over the banks of newfoundland, is capable of keeping much more moisture in invisible suspension; and when this air comes in contact with that above the cold water, it parts with some of its moisture, or rather holds it in visible suspension. there are also dry fogs, which are dust held in suspension, as the so-called african dust, which often partially obscures the sun, and reddens the sails of ships as they pass through the north-east trades.

  7. See: forecast generator.

  8. Surface cloud with visibility less than 1,000m.

  9. In film radiologic testing, increase of film density caused by sources other than from the intended primary beam exposure. heat, humidity, pressure, and scatter radiation can all cause fogging of the film.


Fog, английский

Fog, английский

Fog (-át), венгерский

Fog (on film - unintentional), английский
    An accidental "image veiling" through light leaks or chemical action. one of the more serious technical nightmares that help to make film insurance nearly prohibitive.


Fog (rt), английский
    A general term used to denote any increase in the optical density of a processed film caused by anything other than the direct action of image-forming radiation.


Fog - advection, английский
    A form of fog caused by the movement (advection) of moist air over a colder surface which cools the air to its dew point. the resulting condensation of water vapour causes a ground-level cloud to form. moist air moving over cold lake or ocean waters or moving over an ice or snow surface is the most common


Fog - frontal or pre-frontal, английский
    A form of fog associated with weather fronts caused by the cooling of moist air to its dew point in the zone along and ahead of the front.


Fog - radiation, английский
    A form of fog caused by the cooling of moist air to below its dew point by the process of heat radiation. radiation fog usually forms near the surface at night under clear skies and light wind conditions. also known as ground fog.


Fog - steam, английский
    A form of fog caused by the advection of cold air over a warm water surface or a very saturated soil surface, giving the impression of rising steam. common over large lakes and near-shore ocean areas during the cold season.


Fog bank, английский
    A dense haze with at least one clearlydefined edge, looking like a thick cloud resting on the horizon. often the precursor of wind, especially in high latitudes.


Interaction, английский
  1. An effect which two or more substances such as drugs have on each other

  2. Взаимодействие

  3. N взаимодействие; talk-in-~ речь-во-взаимодействии level intercepted a прерванный intercultural a межкультурный (син. crosscultural) communication, relation

  4. Взаимодействие inter-agency coordinating committee (icc)

  5. Взаимодействие. см. drug interaction.

  6. Взаимодействие; взаимосвязь; интеракция; обмен информацией

  7. A pattern or sequence of message exchanges that accomplishes a purpose, such as performing an operation. objects in a collaboration interact by exchanging messages. messages can be signals or calls and can include conditions and time events.

  8. The direct manipulation (e.g. a gesture and inertia) of an element.

  9. Language use to maintain social relationships rather than achieve ends.


Horizontal, английский
  1. Горизонталь; горизонтальный

  2. Горизонталь; горизонтальный 287

  3. At right angles to the direction of gravity; on the level; parallel to the horizon; neither vertical nor inclined.

  4. A direction parallel to the horizon, or what is commonly termed lying flat. one of the greatest inconveniences navigators have to struggle with is the frequent want of a distinct sight of the horizon. to obviate this a horizontal spinning speculum was adopted by mr. lerson, who was lost in the victory man-of-war, in which ship he was sent out to make trial of his instrument. this was afterwards improved by smeaton, and consists of a well-polished metal speculum about 3-1/2 inches in diameter, inclosed within a circular rim of brass, so fitted that the centre of gravity of the whole shall fall near the point on which it spins. this is the end of a steel axis running through the centre of the speculum, above which it finishes in a square for the convenience of fitting a


Адвективный туман, русский

По течению, русский