Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Midchannels)

Судовой словарь (глоссарий морских терминов)


    Safe water marks (fairways,, английский
      Midchannels)




    Safety harness, английский
    1. (see: harness) упряжь, сбруя, ремни безопасности

    2. Cтраховочный пояс

    3. An article of clothing or combination of straps and bands, worn around a person’s body and tethered to lines which keep the wearer from falling overboard.

    4. A device worn around a person’s body that can be attached to the ship to prevent the person from being separated from the ship.


    Safe water marks (fairways,, английский
      Midchannels)