Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Экзема красноватая

Глоссарий медицинских терминов


    Punertava ekseema, финский



    Красновато, русский
    1. Фиолетовый

    2. Коричневатого цвета, в которых обнаруживаются феномен «яблочного желе» и положительная проба


    Красноватый, русский

    Экзема, русский
    1. (гр. ekzeo вскипаю, вспыхиваю) — поверхностное воспаление кожи, сопровождаемое зудом, покраснением, появлением узелков, пузырьков, гнойничков, корок и чешуек. э. бывает острая, подострая и хроническая; мокнущая и сухая; ограниченная, диффузная и генерализ

    2. (от греч . ekzema - высыпание на коже), хроническое незаразное рецидивирующее заболевание кожи, возникающее при нарушении обмена веществ, функций нервной системы и желез внутренней секреции, при повышенной чувствительности организма к внешним раздражителям. характерны зуд и разнообразная сыпь (пятна, узелки, пузырьки и др.) на любых участках кожи.

    3. Хроническое рецидивирующее воспаление поверхностных слоев кожи.


    Экзема аллергическая, русский

    Экзема везикулезная, русский

    Экзема влажная, русский

    Экзема гиперкератотическая, русский

    Экзема губы, русский

    Экзема детская, русский

    Экзема и дерматит ушной раковины, русский
      (лат. auricula ушная раковина). течение острое и хроническое.


    Экзема кожи, русский

    Экзема ладонно-подошвенная, русский

    Экзема морды овец, русский
      Фациальная экзема


    Экзема никелевая, русский

    Экзема окаймленная, русский

    Экзема папулезная, русский

    Экзема пекарей, русский

    Экзема пузырчатая, русский

    Экзема пустулезная, русский

    Экзема путового сустава, русский
      (гр. phalanx, angis палец, лат. primus первый) — наблюдается у кр. рог. скота и лошадей. течение острое, подострое и хроническое.


    Punertava ekseema, финский

    Punatauti-, финский