Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Technobabble

  1. Jargon or terms used by computer support line personnel when annoyed with a customer and desriring to belittle them. any unintelligible gibberish that uses more acronyms or references to system or dos than actual english. example well, your midi player must have caused a 404 in your dos, which in turn corrupted your lan and your os. the whole dl is pretty much ruined until we reboot the vx. umm could you say that without the technobabble?

  2. Перенасыщенная техническими терминами речь




References, английский
  1. Ссылки. список литературы, на которую имеются ссылки в протоколе, отчете о клиническом исследовании или публикации.

  2. An object is a reference when its only function is to point to another object or its contents. this capability allows a program to manipulate and store collections of objects by reference easily, rather than manipulating their contents. it also allows for collections of "anonymous" items, whose number and contents are only known at run-time. references, free & bound a term used in programming. a bound reference to a variable occurs when the variable is mentioned in a context in which it has a value. a free reference occurs when a variable is mentioned in a context where its value is unknown (e.g., an external reference in a function). see also: lisp.


Technochasm, английский
    The gap between the haves and have nots regarding technology. example the state of california is trying to bridge the technochasm in many of our schools.


Techniqueey, английский
    1. a technichal way of doing something. 2. highly technical, intelligent, crafty, alf-like and extraordinary, in a socially unacceptable manner. example 1. you wrote the sentence in a techniqueey way that confuses me. 2. the burp sound that you created on the computer was so techniqueey.