Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Valid

  1. Cool. example that movie was valid.

  2. Действительный. действующий. обоснованный. имеющий силу.

  3. Validation

  4. Действительный

  5. Качественный; действительный; имеющий силу


Действительный, русский
  1. Действительный , настоящий

  2. Valid


Validation, английский
  1. Confirmation that particular requirements for a specific intended use are fulfilled.

  2. Action or process of proving that a procedure, process, system, equipment, or method used works as expected and achieves the intended results. [clsi]

  3. Утверждение

  4. Подтверждение соответствия; проверка

  5. Валидация. подтверждение путем экспертизы и представления объек-тивного доказательства того, что особые требования, предназначенные для конкрет-ного применения, соблюдены [4]. см. также method validation (валидация метода).

  6. The process of determining the correctness of a standard as to its technical completeness and lack of ambiguity. (ieee)

  7. The process in which microsoft tests an app to make sure it meets app requirements.

  8. The process of comparing files on local volumes with their associated data in secondary storage by remote storage. volumes that are validated ensure that the correct data is recalled from remote storage when a user attempts to open the file from a local volume.

  9. The process of confirming that data passing into the system is correct and complies with predefined rules, definitions, or parameters.

  10. Валидация. подтверждение путем экспертизы и представления объективного доказательства того, что особые требования, предназначенные для конкретного применения, соблюдены [4]. см. также method validation (валидация метода).

  11. Авторизация


Таксон, русский
  1. Совокупность дискретных (раздельных) объектов, связанных определенной общностью свойств и признаков, характеризующих эту совокупность (=> этология).

  2. Совокупность дискретных (раздельных) объектов, связанных определенной общностью свойств и признаков, характеризующих эту совокупность (=> этология).

  3. , город в сша, см. тусон.


Validity, английский
  1. Действительность. законность. обоснование.

  2. (of a study) the fact of being based on sound research and methods which exclude alternative explanations of a result

  3. Действительность

  4. The property of a state that it is indeed the result of executing a valid history of transactions

  5. Достоверность характеристика, показывающая, в какой мере результат измерения соответствует истинной величине.

  6. A measure of how well a test actually tests what it says it does.

  7. Reliability; true evaluation

  8. Reliability; true evaluation the extent to which something is accurate (for example, the extent to which an exam actually measures what it claims to measure)




Действующий, русский
    Действующий , влиятельный


Обоснованный, русский

Качественный, русский

Valleycide, английский
    The killing off of the san fernando valley secession movement by los angeles power structure example mayor hahn has raised $5 million for valleycide.


Valet bank, английский