Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ftp site





    Ftp, английский
    1. Протокол передачи файлов, поддерживаемый в сетях tcp/ip. как и telnet, реализуется на базе tcp. пользователь ftp может посмотреть каталог удаленной машины, перейти из одного каталога в другой, а также скопировать, удалить или обновить несколько файлов. ма

    2. (file transfer protocol) протокол для передачи/обменов файлами в сетях icp/ip

    3. File transfer protocol

    4. File transfer protocol: used to transfer files between computers on a network, such as the internet.

    5. Field test program

    6. Flight test procedure

    7. Flight test program

    8. Fuel tanking panel

    9. Functional test procedure

    10. Fictitious threshold point (icao)

    11. File transfer protocol (it)

    12. Federal test procedure (us)


    Ftp, испанский
      Acrónimo de file transfer protocol [protocolo de transferencia de ficheros] es un estándar de transferencia de ficheros que permite copiar ficheros entre dos ordenadores conectados en . existe una facilidad adicional denominada anonymous


    Ftp, русский
      Общая процедура, используемая для пересылки цифровой информации в виде файлов.


    Ftp (file transfer protocol), английский
      A network protocol used to transfer files from one computer to another, or between devices connected to the network.


    Ftp - file-transfer protocol, английский
      A system for transferring files across the internet. anonymous ftp is a conventional way of allowing you to sign on to a computer on the internet and copy specified public files from it. some sites offer anonymous ftp to distribute software and various kinds of information. you use it like any ftp, but the username is anonymous. many systems will allow any password and request that the password you choose is your userid. if this fails, the generic password is usually guest.


    Ftp adapter, английский
      An adapter that enables exchange of files between biztalk server and ftp servers.


    Ftp logon attempt restrictions, английский
      An iis feature that restricts the number of failed logon attempts that can be made to an ftp account in a specified time period.


    Ftp over ssl, английский
      An extension to the file transfer protocol (ftp) that supplies secure data communication through data encryption and decryption.


    Ftp server, английский
      A server that uses the ftp protocol to enable clients to upload and downlaod files.


    Ftp service for iis 7.0, английский
      An industry-standard server-side implementation of the file transfer protocol (ftp) that was designed for windows server 2008. ftps (n)


    Ftpas, английский
      Fourier transform photoaooustic spectroscopy


    Ftpd, английский
      Ftp-демон; программа, выполняющая функции ftp-сервера


    Ftps, английский
      Система обработки финансовых транзакций; система обработки финансовых операций


    Site, английский
    1. Satellite instructional television experiment

    2. Spacecraft instrumentation test equipment

    3. The origination site is the location from which video and/or audio is transmitted and uplinked in a teleconference. receive transmission from the origination site.

    4. 1. the position of something  the x-ray showed the site of the infection. 2. the place where something happened 3. the place where an incision is to be made in a surgical operation  verb to put something in a particular place, or be in a particular place  the infection is sited in the right lung. (note: siting – sited) ‘…arterial thrombi have a characteristic structure: platelets adhere at sites of endothelial damage and attract other platelets to form a dense aggregate’ [british journal of hospital medicine] ‘…the sublingual site is probably the most acceptable and convenient for taking temperature’ [nursing times] ‘…with the anaesthetist’s permission, the scrub nurse and surgeon began the process of cleaning up the skin round the operation site’ [natnews]

    5. A place in the body where bleeding is taking place

    6. Строительная площадка, объект, место выполнения работ

    7. The location selected where a borehole is to be drilled, engineering work conducted, or a structure erected. also called location.

    8. Место, участок. в литературе по загрязнению атмосферного воздуха, если не указано другое значение, — место размещения измерительного прибора (пункт наблюдения).

    9. Объект


    Site, английский

    Site, французский

    Site (at a site), английский

    Site (computer), английский
      Сайт, страница в интернете (компьютер)


    Site -, английский
    1. Инженерно-геологические обследования на строительной площадке

    2. Монтажный болт


    Site acceptance test, английский

    Fuzzy match, английский
      Translation inserted by a translation memory where the source segment in the file being translated is similar to, but not identical with, a source segment already existing in that memory. with trados workbench, the translation memory software used within


    Four-stage process, английский
      Standard wordbank localization process, comprising: in-country translation, editing, internal revision and proofreading. many projects also contain extra stages.