Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сати

Общая лексика
  1. , в индуистской мифологии жена бога шивы, сгоревшая в священном огне и возродившаяся в образе парвати.

  2. , существовавший у некоторых высших индийских каст обычай самосожжения вдов на погребальном костре мужа. запрещен в 1829.

  3. (satie) эрик (1866-1925) , французский композитор. один из создателей "шестерки". с нач. 20-х гг. вокруг сати группировались молодые французские музыканты ("аркейская школа"). симфоническая драма с пением "сократ" (1918), балет "парад" (1917), оркестровые, фортепианные пьесы.


Satie, английский



Французский, русский

Композитор, русский
  1. Композитор , автор, сочинитель

  2. Было время, когда этим словом называли любого, кто занимался композицией, к какой бы области искусства это ни относилось. ведь латинское composito означает сочинение, составление. термин compositor можно перевести как сочинитель, составитель и отнести его


Satie, английский

Сатаран, русский
    (иштаран) , в мифологии древнего двуречья один из богов вавилона, возможно, бог врачевания.