Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Световое излучение

Общая лексика
    ,1) то же, что свет.2) один из поражающих факторов при взрыве ядерного боеприпаса, наносящий поражение облучением от светящейся области взрыва. вызывает у людей и животных ожоги различной степени и ослепление; оплавление, обугливание и возгорание различных материалов.




Излучение, русский
    Способ теплообмена, осуществляющийся вследствие испускания и поглощения электромагнитного излучения; при нагревании детали для формирования покрытия излучением энергия передается непосредственно поверхности детали без нагревания воздуха


Излучение l, русский

Излучение диффузное, русский

Излучение е, русский

Излучение инфракрасное, русский

Излучение космическое, русский

Излучение лазера, русский

Излучение накачки, русский

Излучение рассеяное, русский

Излучение рентгеновское, русский

Излучение с энергией, равной ширине запрещенной зоны, русский

Излучение тепла, русский

Излучение тепловое, русский

Излучение ударной волны, русский
    Излучение ударной волны [сверхзвуковым потоком ]


Излучение ультрафиолетовое, русский

Излучение, отраженное атмосферой, русский

Излучение. радиация, русский

Излучение;, русский

Излучением, русский

Излучений, русский

Излучения, русский

Ослепление, русский

Оплавление, русский
  1. Оплавление (металлического покрытия, нанесенного на изделие при низкотемпературной пайке)

  2. Плавление электролитического покрытия с последующим затвердеванием. поверхность имеет внешний вид и физические свойства горяче-погруженной поверхности (особенно олово или покрытия из сплавов на его основе). также называется приданием блеска путем оплавления.


Обугливание, русский

Возгорание, русский

Материалов, русский

Световой карандаш, русский
    , устройство в составе дисплея (внешне напоминает карандаш), позволяющее "дорисовывать" или "стирать" непосредственно на экране электронно-лучевого прибора (элп) элементы изображений схем, чертежей, текста и т. д. преобразует излучение экрана в точке касания в электрический сигнал, подаваемый на управляющий электрод элп для изменения яркости свечения данной точки (увеличения при "дорисовке" и уменьшения при "стирании").


Световод, русский
    (светопровод) , устройство для направленной передачи световой энергии. наиболее распространен стеклянный волоконный световод, представляющий тонкую нить, сердцевина которой имеет показатель преломления больший, чем оболочка. свет в световоде распространяется в результате полного внутреннего отражения от границы раздела. о применении световода см. волоконная оптика.