Глоссарий





Новости переводов

05 июня, 2019

Online játékok és honlapok fordítása és lokalizálása

12 февраля, 2019

Tallint választották meg a 2019-es évben „Totális tollbamondás” fővárosának

11 февраля, 2019

Nagy-Britanniában Artúr király középkori legendájának ez idáig ismeretlen részletét találták meg

17 апреля, 2018

Külföldi társaság orosz áruk és szolgáltatások piacra törtenő belépése

24 августа, 2017

Online játékok és honlapok fordítása és lokalizálása

09 января, 2013

Regionális nyelv lett a magyar Kárpát-Ukrajna egyik régiójában

12 ноября, 2012

A Koránt lefordították magyar nyelvre



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

üveg



    Бутылка, русский
      Узкогорлый стеклянный или глиняный сосуд, в котором держатся и подаются виноградные вина; по наружному виду и по вместимости, различают: столовые или простые бутылки; рейнские, шампанские, мадерные, круглые или раздутые, для сладких вин; портерные, с крут




    Буфет, русский
    1. Буфет , ящик

    2. Планировочно выделенное место для торговли готовой, в основном, холодной пищей

    3. Шкаф, в котором принято хранить посуду, скатерти, полотенца и салфетки, напитки, некоторые закуски, а также аксессуары для сервировки стола.

    4. Шкаф, сервант, снабженный полками для размещения всех столовых приборов необходимых для сервировки стола. это разновидность шкафа для посуды. французский термин buffet относится к тяжеловесному, крупных размеров буфету-витрине с открытыми полками, который в xvi-xvii веках использовали для демонстрации серебряных сервизов.

    5. Предмет мебели в виде шкафа, предназначенный для хранения посуды или еды.


    Papírzsebkendő, венгерский