Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Синхротрон

Общая лексика
    (от греч . synchronos - одновременный и ...трон), ускоритель электронов с орбитой постоянного радиуса, растущим во времени магнитным полем, определяющим этот радиус, и постоянной частотой ускоряющего электрического поля. в синхротроне достигнуты энергии ок. 20 гэв.


Synchrotron, английский



Одновременный, русский

Ускоритель, русский
    Катализатор; вещество, ускоряющее затвердевание или «связывание» полимеров или смол между собой.


Электронов, русский

Синхротронное излучение, русский
    (магнитотормозное излучение) , излучение электромагнитных волн заряженными частицами, движущимися с релятивистскими скоростями в магнитном поле, искривляющем их траектории. впервые наблюдалось в синхротроне (отсюда название).


Синхронный электродвигатель, русский
    , синхронная машина, работающая в режиме двигателя. применяется в электроприводах, не требующих регулирования частоты вращения вала двигателя (напр., в насосах).