Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Синцитий

Общая лексика
    (от греч . syn - вместе и ...цит), тип ткани у животных с неполным разграничением клеток; обособленные участки цитоплазмы с ядрами связаны между собой протоплазматическими перемычками (напр., зародышевая соединительная ткань - мезенхима). синцитий у растений называют симпластом.


Соклетие, русский

Syncytia, английский
    Multinucleated cells that form from the fusion of normal cells during infections or other processes




Синыйджу, русский
    (синыйчжу) , город на северо-западе кндр, на р. амноккан, административный центр пров. пхенан-пукто. 289 тыс. жителей (1987). железнодорожным мостом связан с г. даньдун (китай); морской аванпорт синыйчжу - йонампхо (желтое м.). легкая, химическая и др. промышленность, текстильное и транспортное машиностроение. вблизи синыйчжу - заводы тяжелого машиностроения.


Синхроциклотрон, русский
    , то же, что фазотрон.