Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Славков

Общая лексика
    (slavkov) (б . аустерлиц), город в чехии, близ г. брно. в районе славкова в 1805 произошло аустерлицкое сражение.


Slavkov, английский



Славковые, русский
    , семейство птиц отряда воробьиных. длина 10-25 см. ок. 400 видов, распространены широко; в россии - славки, пеночки, камышовки, сверчки. 4 вида и 6 подвидов в красной книге международного союза охраны природы и природных ресурсов (мсоп).


Славки, русский
    , род птиц семейства славковых. длина 12-15 см. 18 видов, в европе и сев. африке; в россии 7 видов, по опушкам лесов, в садах, на лугах. песня у ряда видов красивая, мелодичная (флейтовые звуки), иногда включает "строфы" из песен других птиц, в т. ч. соловья.