Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Солончаки

Общая лексика
    , типы почв степных, полупустынных и пустынных зон. содержат водорастворимые соли, 0,5-10% гумуса. автоморфные, гидроморфные; пастбища, после промывки и при орошении - посевы риса, ячменя, хлопчатника, люцерны и др. в российской федерации - в прикаспийской низм.




Хлопчатник, русский
    , род многолетних трав и кустарников семейства мальвовых. 35 видов, в америке, азии, африке, австралии. одна из основных технических культур. для получения волокна (длина до 43 мм), покрывающего семена, выращивают в однолетней культуре хлопчатник мексиканский (св. 70% мировой продукции хлопка-волокна), хлопчатник индокитайский, хлопчатник перуанский и др. урожайность 25-40 ц с 1 га (хлопок-сырец). из семян получают хлопковое масло (22-29%). родина хлопководства - индия (с 3-го тыс. до н. э.).


Солотчинский монастырь, русский
    , мужской, в пос. солотча рязанской обл. основан в 1390 рязанским великим князем олегом. упразднен после 1917. архитектурный памятник 16-17 вв.


Солонцы, русский
    , типы почв лесостепных, степных и полупустынных зон. часто содержат натрий, легкорастворимые соли; гумуса 0,5-8%. автоморфные, полугидроморфные и гидроморфные; после окультуривания - посевы трав, кукурузы, сахарной свеклы, сои, пшеницы и др. солонцы встречаются пятнами. в российской федерации - в нижнем поволжье, на северном кавказе.