Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Струбцина

Общая лексика
    (нем . schraubzwinge, от schraube - винт и zwinge - тиски), приспособление в виде скобы с винтом для закрепления обрабатываемых деталей на верстаке, станке и т. д., для временного соединения деталей при сборке.




Приспособление, русский
  1. Приспособление , инструмент, орудие

  2. - технологическое устройство, присоединяемое к машине или используемое самостоятельно для базирования и закрепления заготовки при выполнении технологических операций.

  3. Есть два принципиально различных способов приспособления организмов к изменениям условий среды:

  4. Техническое устройство, присоединяемое к машине или применяемое самостоятельно для базирования и закрепления предметов производства при выполнении технологических операций

  5. Техническое устройство, дополняющее основное оборудование, в целях улучшения процессов, осуществляемых на данном оборудовании, повышения их качества или эффективности.


Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Струве, русский
  1. (struve) глеб петрович (1898-1985) , американский литературовед, критик. сын п. б. струве. в 1918 эмигрировал из россии. исследования по истории русской эмигрантской литературы (книга "русская литература в изгнании", 1956; 2 издание 1984), советской литературе. редактор многих изданий советских поэтов, вышедших в сша. сборник стихов "утлое жилье" (1965).

  2. (struve) отто (1897-1963) , американский астроном. внук о. в. струве. родился в россии. с 1920 в сша. труды по практической и теоретической звездной спектроскопии, эволюции звезд, их вращению; исследования межзвездного газа.


Строчные буквы, русский
    , буквы обычных размеров и начертаний (а, б, в и т. д.) в противоположность прописным (заглавным) буквам.