Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Директор

  1. Директор , начальник

  2. Руководитель предприятия. он руководит вверенным ему предприятием в пределах своей компетенции и в соответствии с уставом данного предприятия. д. является распорядителем кредитов вверенного ему предприятия, пользуется правом первой подписи на денежных док


Dyrektor, польский

Руководитель, русский
  1. Руководитель, вождь, вожак, коновод, лидер; путеводная звезда, ариаднина нить. он всему голова. он душа этого дела. ср. вожак, воротила, правитель и учитель. , вожак, воротила, правитель, учитель

  2. Лицо, на которое официально возложены функции управления коллективом и организации его деятельности. несет юридическую ответственность за функционирование группы (коллектива) перед назначившей (избравшей, утвердившей) его инстанцией и располагает строго о

  3. Лицо, на которое официально возложены функции управления коллективом и организации его деятельности. несет юридическую ответственность за функционирование группы (коллектива) перед назначившей (избравшей, утвердившей) его инстанцией и располагает строго определенными возможностями санкционирования – наказания и поощрения подчиненных для воздействия на их производственную (научную, творческую и пр.) активность.


Direktör, шведский

Director, oris, m, латинский

Moderator, oris, m, латинский

Rector, oris, m, латинский

Possidēre, латинский

Director, английский
  1. General, safety and operations генеральный директор по безопасности полетов и управлению полетами

  2. Командный [директор- ный] прибор

  3. An instrument used to limit the incision made with a surgical knife

  4. Директор; коммутатор (в сети san) director digitizerвекторный дигитайзер; векторный цифратор

  5. Управляющее устройство; 2. директор; пассивный вибратор; 3. режиссер

  6. An office communications server that authenticates remote users and inbound traffic from federated partners and that routes traffic to the appropriate enterprise edition pool for further processing.

  7. Директор


Manager, английский
  1. Руководитель

  2. A person in charge of a department in the health service or in charge of a group of hospitals

  3. Руководитель, управляющий, менеджер

  4. A user role in the engagement functionality of social listening. a person with the manager role can create and share watch lists and social accounts, and can assign and edit user roles for other engagement users.

  5. A medium-level participant established according to final take.


Начальник, русский
    Начальник, глава, главнокомандующий, председатель, староста, старшина, старшой, старейшина; владыка, властелин, властитель, повелитель, господин, патрон. комендант (крепости); шеф жандармов; директор гимназии; ректор университета. начальники = власти, нач


Miidiir, турецкий



Компетенции, русский

Igazgató, венгерский

Olcsó, венгерский