Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Trendelenburg

Общая лексика


    Тренделенбург, русский
    1. (trendelenburg) фридрих адольф (род. 30 нояб. 1802, эйтин – ум. 24 янв. 1872, берлин) нем. философ и логик; профессор с 1833. противник гегеля, сторонник аристотеля, в духе идей которого создал телеологическое «органическое мировоззрение», связывавшее мышление и бытие через общее для них созидающее движение. согласно тренделенбургу, имеется «просто справедливое», которое возвышается над всеми предпосылками и отделено от условно справедливого. осн. произв.: «logische untersuchungen», 1840 (рус. пер. «логические исследования». м., 1868); «naturrecht auf dem grunde der ethik», 1860.

    2. (trendelenburg) фридрих адольф (1802-72) , немецкий философ и логик. выступал против гегелевского учения о развитии, критиковал гегеля за нигилистическое отношение к формальной логике.


    Тренделенбурга., броди-троянова-тренделенбурга, русский



    Трение внешнее, русский
    1. , механическое сопротивление, возникающее в плоскости касаний двух соприкасающихся, прижатых друг к другу тел при их относительном перемещении. сила сопротивления, направленная противоположно относительному перемещению тела, называется силой трения, действующей на это тело. на величину трения внешнего влияют: нагрузка, скорость перемещения тел, шероховатость их поверхностей, температура, наличие смазки. наибольшее значение сила трения имеет в момент "трогания" тела с места. различают трение скольжения и трение качения. сила трения качения обычно значительно меньше силы трения скольжения. благодаря трению внешнему происходит движение паровоза, автомобиля и т. д. трение внешнее используется в ременных и фрикционных передачах, в тормозах и т. п., но оно же вызывает нагревание и износ различных частей механизмов и машин. вредное влияние трения внешнего уменьшают смазкой, применяют шариковые и роликовые подшипники, заменяя трение скольжения трением качения.

    2. Механическое сопротивление, возникающее в плоскости касания двух прижатых друг к другу тел при их относительном перемещении


    Тренгану, русский
      (tеrengganu) , штат в составе малайзии, на п-ове малакка. 13 тыс. км2. население 771 тыс. человек (199..1). адм. ц. - куала-тренгану.