Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Трихомоноз

Общая лексика
    (трихомониаз) , инфекционное заболевание человека и животных, преимущественно крупного рогатого скота; вызывается трихомонадами. заражение человека - преимущественно половым путем. проявляется воспалением слизистых оболочек мочеполовых путей (жжение, зуд, пенистые или гнойные выделения), у животных, кроме того, абортами.


Трихомониаз, русский



Заболевание, русский
  1. (лат.) — 1) возникновение болезни, появление первых ее признаков (от94

  2. Нрк) - общее название конкретных нозологических единиц


Преимущественно, русский
    Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.


Трихомы, русский
    (от греч . trichoma - волосы),..1) выросты эпидермиса у растений в виде волосков, чешуек, щетинок и т. п...2) цепочки соединенных между собой бактериальных клеток у нитчатых бактерий.


Триходинозы, русский
    , инвазионные болезни рыб, в т. ч. аквариумных, вызываемые инфузориями - урцеоляриидами. поражают кожу и жабры, при сильной инвазии рыбы погибают.