Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Турен

Общая лексика
  1. (турень) (touraine) , историческая область во франции, в бассейне луары. территорию турена образуют департаменты эндр и луара, частично эндр. 6,1 тыс. км2. население 540 тыс. человек (1992). главный город - тур.

  2. (touraine) ален (р . 1925), французский социолог. структурно-функциональной школе противопоставил "акционализм", подчеркивая роль "исторического субъекта" в создании социальных ценностей. сторонник концепции постиндустриального общества.


Touraine, английский

Пейтца-турена., пейтца-турена-егерса, русский



Французский, русский

Департамент, русский
  1. (фр. departe-ment) - 1) основная административно-территориальная единица франции и ряда других стран; 2) в некоторых государствах (например, в сша, швейцарии, рф) - название ведомства или министерства либо их подразделения.

  2. (франц . departement), 1) основная административно-территориальная единица во франции. 2) название некоторых министерств в сша (напр., государственный департамент), швейцарии и других государствах. 3) в ряде государств, в т. ч. и в россии отдел министерства или иного правительственного учреждения.


Турецкий язык, русский
    , относится к тюркским языкам (огузская группа). официальный язык турции и (наряду с греческим) кипра. древняя письменность на основе арабской, современная - на основе латинского алфавита.


Toure, английский