Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Уэллер

Общая лексика
    (weller) томас хакл (р . 1915), американский врач и вирусолог. разработал (совместно с ф. роббинсом и дж. эндерсом) метод получения культуры клеток для выращивания вирусов животных, способствовавший быстрому развитию вирусологии. нобелевская премия (1954, совместно с ф. роббинсом и дж. эндерсом).


Weller, английский
  1. 1958, p. 620-622, 633-634).

  2. 1958, p. 624-625, 635-636).

  3. 1958, p. 625); the record o f a uniform biologic environment or o f a biotope; a three-dimensional rock mass o f uniform paleontologic content (see weller, 1958, p. 625, 636).

  4. 1960, p. 418, 449). b. a lithostratigraphic unit larger than a group or supergroup, traceable over large areas of a continent, and bounded by unconformities of interregional scope (sloss et al., 1949, p. 110-111; krumbein and sloss, 1951, p. 380-381; 1963, p. 34-35; sloss, 1963, p. 93-94). c. a stratigraphic unit composed of a relatively conformable succession of genetically related strata and bounded at its top and base by unconformities 136 or their correlative conformities (mitchum, vail, and thompson, 1977, p. 53; mitchum, 1977, p. 210).




Американский, русский
    ~ black chamber "американский чёрный кабинет" (дешифровальное бюро, существовавшее с 1917 по 1929 г. при государственном департаменте сша)


Weller, английский
  1. 1958, p. 620-622, 633-634).

  2. 1958, p. 624-625, 635-636).

  3. 1958, p. 625); the record o f a uniform biologic environment or o f a biotope; a three-dimensional rock mass o f uniform paleontologic content (see weller, 1958, p. 625, 636).

  4. 1960, p. 418, 449). b. a lithostratigraphic unit larger than a group or supergroup, traceable over large areas of a continent, and bounded by unconformities of interregional scope (sloss et al., 1949, p. 110-111; krumbein and sloss, 1951, p. 380-381; 1963, p. 34-35; sloss, 1963, p. 93-94). c. a stratigraphic unit composed of a relatively conformable succession of genetically related strata and bounded at its top and base by unconformities 136 or their correlative conformities (mitchum, vail, and thompson, 1977, p. 53; mitchum, 1977, p. 210).


Уэлком, русский
    , город в юар, см. велком.