Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Feuchtwanger

Общая лексика


    Фейхтвангер, русский
      (feuchtwanger) лион (1884-1958) , немецкий писатель. после 1933 в эмиграции. в исторических романах ("безобразная герцогиня", 1923; "еврей зюсс", 1925; "иудейская война", 1932; "лисы в винограднике", 1947; "гойя", 1952; "мудрость чудака", 1952 - о ж. ж. руссо) разум, осознаваемый фейхтвангером как двигатель прогресса и залог гуманного миропорядка, утверждает себя в борьбе с варварством и бездуховностью, воплощение которых в современном мире фейхтвангер видит в фашизме [романы "успех", 1930, "семья опперман" ("семья оппенгейм"), 1933, "братья лаутензак", 1943]. пьесы. книга "москва 1937" (1937; о посещении ссср, вскоре после издания запрещена) фактически явилась оправданием сталинизма.




    Фейяны, русский
      , см. фельяны.


    Фейхтвангер, русский
      (feuchtwanger) лион (1884-1958) , немецкий писатель. после 1933 в эмиграции. в исторических романах ("безобразная герцогиня", 1923; "еврей зюсс", 1925; "иудейская война", 1932; "лисы в винограднике", 1947; "гойя", 1952; "мудрость чудака", 1952 - о ж. ж. руссо) разум, осознаваемый фейхтвангером как двигатель прогресса и залог гуманного миропорядка, утверждает себя в борьбе с варварством и бездуховностью, воплощение которых в современном мире фейхтвангер видит в фашизме [романы "успех", 1930, "семья опперман" ("семья оппенгейм"), 1933, "братья лаутензак", 1943]. пьесы. книга "москва 1937" (1937; о посещении ссср, вскоре после издания запрещена) фактически явилась оправданием сталинизма.