Глоссарий





Новости переводов

05 июня, 2019

Online játékok és honlapok fordítása és lokalizálása

12 февраля, 2019

Tallint választották meg a 2019-es évben „Totális tollbamondás” fővárosának

11 февраля, 2019

Nagy-Britanniában Artúr király középkori legendájának ez idáig ismeretlen részletét találták meg

17 апреля, 2018

Külföldi társaság orosz áruk és szolgáltatások piacra törtenő belépése

24 августа, 2017

Online játékok és honlapok fordítása és lokalizálása

09 января, 2013

Regionális nyelv lett a magyar Kárpát-Ukrajna egyik régiójában

12 ноября, 2012

A Koránt lefordították magyar nyelvre



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Laboratórium



    Лаборатория, русский
    1. (средневековая лат . laboratorium, от лат. laboro - работаю), самостоятельное учреждение или отдел, подразделение в составе научного учреждения, министерства, предприятия, учебного заведения, проводящее научные, производственно-контрольные эксперименты или учебные занятия.

    2. Это учреждение, выполняющее экспериментальные, контрольные или аналитические исследования.


    Lab, английский
      Laboratory


    Lab, английский

    Laboratory, английский
    1. Лаборатория

    2. Laboratorio

    3. A special room or place where scientists can do specialised work such as research, the testing of chemical substances or the growing of tissues in culture  the samples of water from the hospital have been sent to the laboratory for testing.  the new drug has passed its laboratory tests. (note: the plural is laboratories.)

    4. Исследовательская лаборатория цемента и бетона

    5. Лаборатория; экспериментально- исследовательское учреждение

    6. Лаборатория. помещение, в котором квалифицированный персонал проводит анализы с использованием соответствующего оборудования. laboratory information management system

    7. Лаборатория. помещение, в котором квалифицированный персонал проводит анализы с использованием соответствующего оборудования.




    Laborato ry, английский

    Laborator, латинский

    Laboratoriechef, шведский

    Laboratories of applied sciences, английский
      Лаборатории прикладных наук


    Laboratorio, испанский

    Laboratorio diagnostiikka, финский

    Laboratorium, шведский

    Laboratorium [ii, n], латинский

    Laboratorv accreditation system, английский
      System that has its own rules of procedure and management for carrying out laboratory accreditation. (iso) laboratory accreditation system


    Laboratorv evaluation criteria, английский
      Statements prescribing the. organizational and technical resources, the equipment and· facilities, the operational procedures, and the minimum technical, managerial and ethical performance levels usually required of a testing laboratory for accreditation purposes. (nvlap)


    Laboratory, английский
    1. Лаборатория

    2. Laboratorio

    3. A special room or place where scientists can do specialised work such as research, the testing of chemical substances or the growing of tissues in culture  the samples of water from the hospital have been sent to the laboratory for testing.  the new drug has passed its laboratory tests. (note: the plural is laboratories.)

    4. Исследовательская лаборатория цемента и бетона

    5. Лаборатория; экспериментально- исследовательское учреждение

    6. Лаборатория. помещение, в котором квалифицированный персонал проводит анализы с использованием соответствующего оборудования. laboratory information management system

    7. Лаборатория. помещение, в котором квалифицированный персонал проводит анализы с использованием соответствующего оборудования.


    Laboratory accreditation, английский
      Formal recognition that a testing laboratory is competent to carry out specific tests or specific types of tests. (iso) the term iilaboratory accreditation" may cover the recognition of both the technical competence and the impartiality of a testing laboratory or only its technical competence. accreditation is normally awarded following successful laboratory assessment and is followed by appropriate surveillance. (iso) laboratory accreditation


    Laboratory accreditation administrator, английский
      A person or organization that performs the executive duties required to manage a laboratory accreditation program. (nvlap)


    Laboratory accreditation agency (authority), английский
      An organization which conducts and administers an accreditation system in order to evaluate, judge, and convey in an appropriate manner that testing laboratories are competent to conduct specific tests. (nvlap)


    Laboratory accreditation body, английский
      Body that conducts and administers a laboratory accreditation system and grants accreditation. (iso) an accreditation body may wish to delegate fully or partially the assessment of a testing laboratory to another competent body (assessment agency). while it is recognized that this may be a practical solution to extending recognition of testing laboratories, it is 15 essential that such assessment be equivalent to that applied by the accreditation body and that the accreditation body take full responsibility for such extended accreditation. (iso)


    Laboratory accreditation program, английский

    Laboratory and design office building, английский

    Laboratory ap-positive process, английский

    Laboratory assistant, английский

    Laboratory confirmation, английский
      Лабораторное подтверждение (предполагаемого диагноза, случаев заболевания)


    Lámpa, венгерский

    Mosogató, венгерский