Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Slip mortise

Глоссарий по архитектуре и конструкциям


    Slot mortise., английский



    Mortise, английский
    1. These are slots, carved into a piece of wood. these slots will interlock with tenons carved into the adjoining piece of wood to form a dovetail joint.

    2. A slot cut into a board, plank, or timber, usually edgewise, to receive the tenon (or tongue) of another board, plank, or timber to form a joint.

    3. A slot cut into a board, plank, or timber, usually edgewise, to receive the tenon of another board, plank, or timber to form a joint.

    4. A hole, cavity, notch, slot, or recess cut into a timber or piece of other material; usually receives a tenon, but also has other purposes, as to receive a lock. mortise-and-tenon joint, mortise joint a joint between two wood members that is formed by fitting a tenon at the end of the one member into a mortise in the other member; the mortise and the tenon are usually cut or shaped with a mallet and chisel. after fitting the tenon into the mortise, a hole is drilled through them with an auger; then a wooden peg (treenail) is driven into the hole to secure the joint. also called a mortise-and-pegged joint.

    5. Амер, гнездо (для шипа), паз (для гребня)


    Mortise and tenon, английский
      Furniture joint utilizing a projection (tenon) on one piece of wood inserted into a cavity (mortise) on another to join the pieces together.


    Mortise bolt, английский
      A door bolt designed to be mortised into a door rather than applied to its surface. mortise chisel, framing chisel, heading chisel, socket chisel a steel chisel for woodworking; has a heavy body with a socket shank; esp. used for cutting mortises. mortarboard 644 mortise-and-tenon joint mortise chisel mortised astragal


    Mortise chisel., английский

    Mortise gauge, английский
      A tool (similar to a marking gauge) having two scribes for marking parallel lines; can be adjusted to the required distances


    Mortise gauge., английский

    Mortise joint, английский

    Mortise latch, английский
      A mortise lock.


    Mortise lock, английский
      A lock designed to be installed in a mortise rather than applied to a door’s surface. cement, mortar, or plaster matrix. 2. a form of surface decoration, similar to marquetry, but usually employing small pieces or bits of wood to create an inlaid design. moslem architecture


    Mortise machine, английский
      A machine which cuts square or rectangular holes, usually with a chisel, or circular holes with a circular cutting bit.


    Mortise pin, английский
      A pin which locks a mortise-andtenon joint by being driven either through the extended tenon or through both the mortise and the tenon.


    Mortise preparation, английский
      On a door or doorframe, the drilling, tapping, and reinforcing for hardware which is to be mortised into it.


    Mortise router bits, английский
      Mortise bits are used to carve square shaped slots. typically used for hinges, lock sets and cutting mortises.


    Mortise-and-tenon joint., английский

    Mortised astragal, английский
      On a door having two leaves, a two-piece astragal having one part recessed in the edge of each door.


    Mortiser, английский
    1. Also known as mortise router bits.

    2. Долбёжник


    Slip, немецкий

    Slip, английский
    1. Too steep a bank in a turn, causing an aircraft to slide inward from its ideal turning path.

    2. Relative movement in the direction of travel at the mutual contact surface of the traction or transport device and the surface that supports it (7).

    3. Межсетевой протокол передачи ip-пакетов по синхронным или асинхронным последовательным каналам, бывший стандартом де-факто до появления протокола ppp. описан в rfc 1055

    4. Serial line internet protocol (obs.)

    5. Serial line internet protocol

    6. 1. a berth for a ship or boat; a place for a ship or boat to moor.

    7. A vessel`s berth between two piers.

    8. Скользить, сдвиг, смещение

    9. Стеклопаста

    10. Используется при изготовлении различных элементов элт)

    11. N ошибка, описка, обмолвка и т.п. (в речи, на письме ) accidental ~ случайная описка ~ of the pen опечатка, описка (син. corrigendum, misprint, printer’s error) ~ of the tongue оговорка tongue ~ оговорка first law of ~ ~ первый закон оговорок3

    12. Снять петлю непровязанной

    13. Снять петлю (снятая петля) - спицы

    14. An inclined plane by the water side, on which a ship may be built. there are also slips up which vessels may be drawn for receiving repairs. also, a short memorandum of the proposed insurance of a ship, which is sometimes offered to the underwriters for subscription, previous to the effecting of a policy. also, in steam navigation, the difference between the pitch of the propelling screw, and the space through which the screw actually progresses in the water, during one revolution.—to slip, is to let go the cable with a buoy on the end, and quit the position, from any sudden requirement, instead of weighing the anchor.—to slip by the board. to slip down by the ship`s side.

    15. [1] the difference between the theoretical and actual motion induced by a propeller. [2] to release the anchor by unbuckling its chain—only done in emergency since both chain and anchor will be lost. [3] the space or berth for a vessel between two piers or jetties. [4] a slipway.

    16. One of a set of serrated-face wedges that fits inside the spider of a drill-rod clamping device. see spider and slips.

    17. The rate, expressed in feet per minute, at which a particle of rock will descend or sink in water. see slip velocity.

    18. A manoevre where an aeroplane pilot rolls the aircraft in one direction with the ailerons and yaws it in the opposite direction with the rudder. this results in the aircraft continuing to move forward but presenting a larger cross-section to the oncoming air — thereby creating drag and causing the aeroplane to lose altitude rapidly in a controlled manner.

    19. Утечка лее сит. анализ размеров с помощью просеивания — разде1 ление пробы путем просеивания на фракции с разным размером частиц и представление получаемых результатов (мос, 13). согласно международному стандарту, номинальные параметры для сит, используемых в испытаниях: 128 отверстий размером от 22 до 125 мкм.

    20. Утечка. часть крупно- и мелкодисперсной пыли (или .другого загрязнителя)-, которая содержится в выбросах 125

    21. The relative displacement of formerly adjacent points on opposite

    22. Длинная узкая скамья в церкви


    Slip, английский

    Slip, испанский
      Acrónimo de serial line internet protocol [protocolo internet de línea serie] se trata de un protocolo de bajo nivel que permite transferir paquetes de octetos (ip) a través de una línea asíncrona aunque origin


    Slip & cut drill line, английский

    Slot mortise., английский

    Slop sink. service stair 1. a stairway primarily for servants, deliverymen, etc. 2.a basement stair., английский