Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Capacitance alarm

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A device which is electrically connected to a protected metal enclosure (such as a safe, vault, file, or security cabinet) so that the enclosure itself becomes part of a balanced-capacitance circuit. a person approaching the protected cabinet unbalances the electrical circuit and activates a security alarm.




Alarm, английский
  1. Détection;alarme

  2. Automatic light aircraft readiness monitor

  3. Тревога; объявлять тревогу; тревожный (о сигнализации)

  4. Сигнал тревоги

  5. "the action of transmitting the occurrence of an event to a receiver (tunnel operator).


Alarm, английский

Alarm, английский

Alarm, шведский

Alarm, турецкий

Alarm, датский
    "det at varsle en modtager (tunneloperatør) om en hændelse.


Alarm, немецкий
    "meldung des eintretens eines vorfalles an eine empfangsstation


Alarm, словенский
    "dejanje prenosa nastopa dogodka na prejemnika (operater predora).


Alarm (bell); бить в ~ to toll an alarm bell, английский

Alarm (bell); битьв ~ to toll an alarm bell, английский

Alarm acknowledgment, английский
    Подтверждение восприятия предупреждающего сигнала


Alarm announciation, английский

Alarm annunciation, английский

Alarm annunciators, английский

Alarm attributes, английский

Alarm bell, английский

Alarm blast, английский

Alarm bypass relay, английский

Alarm call services, английский

Alarm check valve, английский
    Аварийный обратный клапан


Alarm circuit, английский
    Цепь аварийной сигнализации


Capacitance, английский
  1. The quantitative measure of the electric-energy storage capability of a capacitor; usually measured in farads or microfarads (10?6 farads).

  2. The measure of the ability of a nonconductor to store electrical energy by means of the potential difference across the surfaces of the nonconductor.


Approaching, английский
    Заходящий на посадку; приближающийся


Electrical, английский

Attachment plug, английский
    A device which is inserted into a receptacle to establish the electric connection between the conductors which are wired to the receptacle and the conductors of the flexible cord attached to the plug.


Fire control damper, английский
    A device which is designed to close an air duct in the event of fire.