Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Slate black

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A mineral black obtained by grinding black slate.




Black, английский
  1. Lacking hue and brightness; absorbing light without reflecting any of the rays composing it

  2. The absence of all reflected light; the color that is produced when an object absorbs all wavelengths from the light source.

  3. P. блэкуотер (ирландия)

  4. P. чёрная вольта (буркина-фасо и гана)

  5. Черный

  6. A body color that is true black over the entire body, but may have white leg and face markings.

  7. In the subtractive color model, black is not part of the visual spectrum and your eyes` and mind work together to create the color. when your eyes cannot pick up any light, your mind produces the color known as black. an easy way to think about this is that black is the absence of light. and white includes every color of light. in the additive color model, black is defined as the result of mixing together pigments, dyes, inks, or paint in the three primary colors. however, in actual practice, due to the impurity of pigments, when combining the three primaries, they often produce a color that is more brownish than black.


Black, английский

Black, английский

Black (adj), английский
    Having a font weight that corresponds to a weight class value of 900 according to the opentype specification.


Black (red) tea, английский

Black -, английский
    Чёрный лак


Black - top paver, английский

Black alkali, английский

Black amber, английский

Black and scholes model, английский

Black and tan, английский
    Черный с коричневыми подпалинами


Black and white, английский
    Черно-белый (режим); монохромный black-and-white display монохромный дисплей black-and-white printer монохромный принтер black-and-white recording черно-белая съемка black-and-white reproduction 1. черно-белое репродуцирование; 2. черно-белая репродукция


Black and white (b&w), английский
    B&w film offers opportunities and challenges. foreground and background may merge in the absence of color separation. tips: use more back light or background light. view the scene with a b&w viewing glass. other differences: color temperature complications disappear and all those long-abandoned filters that turn blue skies black and trees white can be used again. last tip: while many of the black and white masters aren`t around, their masterpieces are. quote: the most difficult task for today`s director of photography is to "think" in black and white again. he must become mentally color-blind, imagining what each scene will look like on the screen when it loses the colors it has in reality. - nestor almendros [amwac]


Black and white effect, английский
    One of a group of photo modifications someone can make to a color photo that mimic different effects that would be achieved by taking the same photo using black and white film stock. one effect uses strict conversion to monochrome by throwing away all of the color information. others mimic the result when a black and white photo is taken through a colored filter-€”orange, red, or yellow-€”to enhance or suppress certain color information. two effects perform strict conversions to monochrome and then apply a color tint-€”sepia or cyan-€”in one step.


Black and white effects, английский
  1. A control that initiates a task to create and fine tune black and white images.

  2. The panel item that opens the image editing tool that enables the user to apply a black and white effect.


Black and white film, английский

Black and white image, английский
    Entrance always interprets data from a black and white image, regardless of the number of colors on the original document or how it is displayed on your screen.


Black and white; black and white, английский

Black andradite garnet, английский

Black annealing, английский

Black art, английский
    Квалификация рабочего (напр., станочника)


Brownmillerite, английский
    A mineral compound occurring in portland cement and high-alumina cement; consists of an oxide of calcium, aluminum, and iron. brownout 1. to complete the application of a base-coat plaster. 2. the setting of base-coat plaster, which darkens, or browns, as it sets. 3. the dimming of lights as a consequence of a reduction of voltage furnished to a section of a city (or an entire city) by the electrical utility.


Premixed plaster, английский
    A mill-mixed plaster.