Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Compost

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A mixture usually consisting largely of decomposed organic material; used for fertilizing soil.


Компост, русский
    Органическое удобрение, полученное в результате разложения органических отходов растительного или животного происхождения, а тае же из смеси навоза, торфа либо земли с добавлением минеральных удобрений


Компостировать, русский

Приготовлять компост, русский



Decomposed, английский

Truck mixer, английский
    A mobile unit for hauling and mixing concrete in transit; consists of a rotating drum (in which the concrete materials are placed) that is mounted on a truck chassis.


Artificial stone, английский
    A mixture of stone chips or fragments, usually embedded in a matrix of mortar, cement, or plaster; the surface may be ground, polished, molded, or otherwise treated to simulate stone; variously called art marble, artificial marble, cast stone, marezzo, patent stone, and reconstructed stone.