Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Block and tackle

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
  1. A pulley block, 6 together with rope or cable, used to raise or shift a load.

  2. A system of pulleys and ropes. see also sheave, and block and tackle individually.

  3. Two blocks with reeved rope or cable. see block 3.

  4. A combination of one or more blocks and the associated tackle necessary to give a mechanical advantage. useful for lifting heavy loads.


Tackle block, английский

Block and fall, английский



Combination, английский
  1. Комбинация, сочетание

  2. Комбинация, сочетание сомсм communications counter- measures меры противодействия радиосвязи противника 163

  3. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения).

  4. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения)

  5. Отношение

  6. N сочетание word ~ словосочетание

  7. Комбинация; соединение; сочетание; объединение; набор; система

  8. Сочетание; соединение; комбинация; смешение; состав ~ of errors сумма ошибок load ~ сочетание нафузок

  9. Series of two or more fences within 39 feet 4 inches of each other that must be taken as a pair, an in-and-out.

  10. Applies to derivative products. arrangement of options involving two long or two short positions with different expiration dates or strike (exercise) prices. see: straddle.

  11. Мотоцикл с прицепной коляской

  12. Vehicle consisting or two or more separable units, of which each part need not be independently mobile, for example a motorcycle and side


Associated, английский
  1. Соответствующий; связанный; присоединенный

  2. Experiencing through your own senses (seeing through your own eyes, hearing with your own ears, feeling with your own feelings.)


Mechanical, английский

Individual, английский
    Физическое лицо


Frame pulley, английский
    A pulley, installed in a window frame, which carries a sash cord.


Edge pull, английский
    A pull which is mortised into the edge of a sliding door. edger 1. a finishing tool used on the edges of fresh concrete or plaster to provide a rounded corner. 2. a wood sanding machine for use along the edges of wood floors. edge-shot planed on the edges, as a board.