Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tree belt

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A strip between the sidewalk and curb of a road, planted with grass and sometimes with shade trees. tree-dozer an attachment for the front of a tractor consisting of metal bars and a cutting blade; used in clearing land of small trees, bushes, and the like.




Belt, английский
  1. Ремень, пояс

  2. Ремень

  3. Пояс

  4. A metaphorical term in geography for long and proportionally narrow encircling strips of land having any particular feature; as a belt of sand, a belt of hills, &c. it is, in use, nearly synonymous with zone. also, to beat with a colt or rope`s end.


Belt, английский

Belt -, английский
  1. Ленточный дозатор

  2. Ленточный фильтр


Belt / conveyor belt, английский
    Bande transporteuse


Belt / conveyor belt, английский

Belt armor, английский
    A layer of heavy metal armor plated onto or within the outer hulls of warships, typically on battleships, battlecruisers, cruisers, and aircraft carriers, usually covering the warship from her main deck down to some distance below the waterline. if built within the hull, rather than forming the outer hull, the belt would be installed at an inclined angle to improve the warship`s protection from shells striking the hull.


Belt capacity, английский

Belt cleaner, английский

Belt conveyer, английский

Belt conveyor, английский
    A power-driven endless belt that runs on idler wheels; used to carry building materials, etc. belt course 1. a horizontal band of masonry extending horizontally across the facade of a building and occasionally encircling the entire perimeter; usually projects beyond the face of the building and may be molded or richly carved. also called a stringcourse or band course; called a sill course if set at windowsill level. 2. a horizontal board across front face or around a building, often having a molding. bell roof 104


Belt conveyor availability, английский

Belt conveyor structure, английский

Belt conveyor , английский

Belt corrugations pl, английский

Belt course., английский

Belt creep, английский

Belt cycle time, английский

Belt dressing, английский

Belt drive, английский
    System of power transmission in which a flexible endless belt transmits power between pulleys. see fan belt


Belt drive spindle, английский

Belt entry, английский

Attachment, английский
  1. (1) document attached to court papers to give more information; (2) a way to collect judgment: by getting a court order that says you can take a piece of property

  2. Separating the second part of the utterance from the first one by full stop though their semantic and grammatical ties remain very strong (v.a.k.) it wasn`t his fault. it was yours. and mine. i now humbly beg you to give me the money with

  3. Крепление; узел крепления

  4. Прикрепление; присоединение

  5. A data type that will provide support for storing binary files within an access database. more similar to the sharepoint concept of attachments than the current ole object fields in access. the data will be stored as a raw blob within the database.

  6. A file sent by- email- is ‘attached’ to the email. an attachment can be a picture, a document, a program or any other type of file. you should never open an attachment if you are not sure what it is, because some- viruses- propagate as email attachments; but they can’t infect your machine if you don’t open the attachment.

  7. An external file included with an e-mail message.

  8. Арест (товара)

  9. Binding of phage or virus to host cell receptors

  10. Method by which a debtor’s property is placed in the custody of the law and held as security pending outcome of a creditor’s suit.


Divider strip, английский
    A strip of metal embedded in terrazzo; used to serve as a control joint or as a decoration.


Door strip, английский
    A strip attached to the bottom edge of a door to cover the gap between the bottom edge and the doorsill.