Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Veneered plywood

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    Plywood which is faced with a decorative wood veneer.




Plywood, английский
  1. An assembled product made up of veneers of timber glued together so that the grain of alternate layers is at right angles.

  2. A panel (normally 4' x 8') of wood made of three or more layers of veneer, compressed and joined with glue, and usually laid with the grain of adjoining plies at right angles to give the sheet strength.

  3. A glued wood panel made up of relatively thin layers of veneer with the grain of adjacent layers at right

  4. Structural wood made of three or more layers of veneer (usually an odd number), joined with glue; usually laid with the grain of adjoining plies at right angles. plywood squares, plywood parquet plywood esp. fabricated for use as flooring; has an exposed face veneer of birch, oak, or other serviceable hardwood. pneu on drawings, abbr. for “pneumatic.”

  5. Фанера

  6. Фанера о ~ used the strong way фанерная обшивка с волокнами поверхностных шпонов, направленными перпендикулярно опорным брускам; ~ used the weak way фанерная обшивка с волокнами поверхностных шпонов, направленными параллельно опорным брускам

  7. Manufactured wood made from a series of alternating layers of wood veneer with the grain perpendicular to each other for strength.


Plywood router bits, английский
    These router bits are specially designed for cutting plywood.


Venedic / wenedyk, английский

Veneer, английский
  1. A thin layer or sheet of wood.

  2. Extremely thin sheets of wood. also a thin slice of wood or brick or stone covering a framed wall.

  3. A thin decorative layer of wood which is applied to underlying wood solids to match

  4. Шпон

  5. A thin slice or slices of decorative or exotic wood glued to an inferior wood to create panels, doors and cabinet sides.

  6. A thin layer of decorative coating on wood.


Veneer base, английский
    A type of gypsum lath sheeting, usually 4 ft (121.9 cm) wide, available in various thicknesses and lengths; has a gypsum core with a special paper facing which permits veneer plaster to be applied.


Veneer basket, английский

Veneer laid in a, английский
    Flemish bond pattern with the facing secured to the timber framing by decorative wrought-iron anchors; where wood was plentiful, wide weatherboarding used as siding instead of brick facing; stone walls in regions where stone was commonly available; a parapeted gable-end wall often facing the street; typically, corbie gables or steeply pitched straight-line gables; often, a gambrel roof with flared eaves; usually, a brick chimney within the exterior walls, topped with a chimney cap; casement windows with small glass panes in cames; battened shutters (later replaced by double-hung windows); a dutch door or paneled double door, often with a transom light above; usually an exterior stoop in front of the door. dutch colonial revival revival architecture from the late 19th century onward, loosely


Veneer plaster, английский
    A one-component or twocomponent mill-mixed gypsum plaster; applied to a maximum overall thickness of about 3?32 in. (0.25 cm); has good bond, high strength; is rapidly installed.


Veneer tie, английский
    A wall tie designed to hold a veneer facing to the wall construction. veneer wall, veneered wall any wall having a facing which is attached, but not bonded, to the wall. also


Veneer wall, английский

Veneer wall tie, английский
    A strip of metal used to tie a facing veneer to the wall which it covers. venetian, venetian mosaic a type of terrazzo topping containing large chips. venetian arch a pointed arch in which the intrados and extrados are farther apart at the peak than at the springing line. venetian blind 1.a blind, 1 made of thin horizontal slats or louvers, so connected as to overlap one another when closed, and to show a series of open spaces for the admission of light and air when open; esp. a hanging blind of which the slats are held together by strips of webbing or other flexible material. 2. adjustable exterior slatted shutters. venetian dentil a type of dentil; a notched ornamentation consisting of a series of cubical projections alternating with sloped surfaces. venetian door a door having a long narrow window at each side which is similar in form to


Veneer wall:, английский
    A wall used as a facing but not bonded or contributing to the strength of the backing wall or framed structure


Veneer, 1., английский

Veneered, английский

Veneered -, английский
    Каркасная конструкция с тонким наружным стеновым ограждением


Veneered door, английский
    A door made up of either a solid or a hollow core and veneer faces.


Veneered wall, английский
    A wall of veneered construction. for example, a wall having a facing of brick or some other weather-resistant noncombustible material that is securely attached to the backing, but not bonded to it.


Veneerinen, финский

Veneerinen haavauma, финский

Veneering, английский
  1. Facing a substrate with a thin layer of ornamental wood.

  2. The technique of applying thin layers of wood to a piece of furniture.


Sanitary ware, английский
    Porcelain enamel ware, such as bathtubs, sewer pipes, toilet bowls, washbasins, etc. santa fe style an architectural mode that is a


Armored plywood, английский
    Plywood which is faced on one or both sides with metal sheeting.