Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Soporte de refuerzo .

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Backing, английский
    1. Wind changing direction anti-clockwise

    2. Frame lumber installed between the wall studs to give additional support for drywall or an interior trim related item, such as handrail brackets, cabinets, and towel bars. in this way, items are screwed and mounted into solid wood rather than weak drywall

    3. Вращение [поворот] ветра против часовой стрелки; основа, подложка

    4. Изменение направления ветра против часовой стрелки, например, с северного на западный

    5. The timber behind the armour-plates of a ship.

    6. Низкотемпературный отпуск (после травления)

    7. The pieces of soft copper wire or horseshoe nail placed under or around a diamond set in a bit by a handsetter as a filler or cushion material. also called bedding, calking.

    8. Calking. 2. the individual laminae or strata of a sedimentary rock.

    9. An anticlockwise swing in the wind direction.

    10. 1. a general term for any system of yarn which interlaces on the back of a textile material. 2. a knit or woven fabric or plastic foam bonded to a face fabric. 3. a knot or woven fabric bonded to a vinyl or other plastic sheet material. 4. see carpet backing. back-sizing: see filler.




    Refuerzo de lamina vertiente, испанский

    Refuerzo de larguero central, испанский

    Refuerzo de larguero de costado, испанский

    Refuerzo de los (sonidos) agudos ., испанский

    Refuerzo de rozadera, испанский

    Refuerzo de travesero de cuerpo, испанский

    Refuerzo detecho, испанский

    Refuerzo diagonal, испанский

    Refuerzo diagonal de mamparo, испанский

    Soporte ., испанский

    Soporte angular de sardinel, испанский

    Soporte asegurador abatible para remolques, испанский

    Soporte asegurador para remolques carreteros, испанский

    Soporte de acetato ., испанский

    Soporte de arrollamiento ., испанский

    Soporte de barandal, испанский

    Soporte de barra de fondo, испанский

    Soporte de carril de puerta, испанский

    Soporte de colgante de retranca, испанский

    Soporte de esquina superior, испанский

    Soporte de estribo, испанский

    Backing removal, английский

    Densidad de fondo, испанский