Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mosaic tile

    Small ceramic tile - hard porcelain or glass, glazed or unglazed - mounted on a backing for ease of installation. often mosaic tiles are used to create designs for walls and floors.


Плитка ковровая, русский
    Облицовочная керамическая плитка небольших размеров, наклеенная на бумажную основу




Mosaic, испанский
    En 1993 nace el primer y popular navegador gráfico de páginas 'html' (world wide web) denominado mosaic.


Mosaic, английский
  1. Графический web-browser, т.е. прикладная программа с унифицированным графическим интерфейсом, объединяющая возможности информационных служб gopher, ftp, netnews, wais и www сети internet. разработана марком андресеном из национального центра суперкомпьюте

  2. Mobile system for accurate

  3. A free graphical front end to the internet that supports browsing of multimedia data that includes plain and formatted text, picture, video and sound. the data is based on the hypertext document format where text or pictures can act as links to other places in the same or different documents. provides a simple graphical user interface (gui) that enables easy access to the data stored on the internet. these data may be simple files or hypertext documents. the document a user points to on the receiving desktop could be on the same machine or on another computer elsewhere on the internet. clients are currently available for windows, macintosh, the x window system and many flavors of unix. was developed by the national center for supercomputing (ncsa).

  4. Мозаика (видеоэффект)


Mosaic array, английский
    Мозаичная матрица


Mosaic boundary, английский
    Субграница


Mosaic display, английский
    Растровый дисплей


Mosaic indication, английский
    Мозаичная индикация


Mosaic method, английский
    Метод мозаики


Mosaic method of anticipation, английский
    Мозаичная ссылка (неправомерное объединение несвязанных фрагментов известных решений из различных публикаций с различными деталями и в разных областях знаний)


Mosaic parquet, английский

Mosaic printer, английский
    Мозаичный принтер


Mosaic printing head, английский
    Знакопечатающая головка


Mosaic silver, английский

Mosaic structure, английский

Mosaic texture, английский

Mosaic, 2. 2., английский
    Parquetry.


Mosaica [ae, f], латинский

Mosaico, испанский
    Forma de organizar las ventanas abiertas en la pantalla de modo que no se superpongan, sino que todas permanezcan visibles. cada ventana ocupará una porción de la pantalla.


Mosaicus, латинский

Tile, английский

Tile, английский

Installation, английский
  1. Сооружение

  2. Setting up exhibit booth and materials according to instructions and drawings.

  3. The process of adding software to a computer system.

  4. Facilitating the acquisition of a new strategy or behaviour. a new strategy may be installed through some combination of nlp skills or techniques and/or any combination thereof.

  5. The act of connecting a customer to a network, e.g., telephone service.

  6. Введение в должность


Oriental rug, английский
    Handwoven or hand knotted rugs native to the middle or far east available in many patterns and known for their colorations. many machine-made rugs, made using oriental rug designs, are also referred to as oriental rugs.


Marble, английский
  1. Limestone flooring known for its elegant appearance created by polishing its very hard surface. now available in tiles.

  2. A metamorphic rock composed largely of calcite or dolomite; often highly polished to enhance its appearance; available in different colors that result from differences in mineral content. marbled, marbleized having the appearance of marble, or made to look like marble by a special application of paint, as in marbleized woodwork, or by integral treatment, as in marbleized plastic tile. marbling, marbleizing the use of antiquing techniques to achieve the appearance of marble in a paint film. marezzo, marezzo marble a cast imitation

  3. Мрамор (фактура)

  4. Мрамор art ~ искусственный мрамор; сборная плита терраццо

  5. Metamorphosed limestone. generally light coloured (often stained by

  6. A crystalline rock used on various surfaces of furniture such as table tops or desk tops.