Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Выстрел в комплекте





    Выстрел, русский
    1. Выстрел , на выстрел

    2. Горизонтально расположенное рангоутное дерево, подвешенное над водой перпендикулярно борту судна. выстрел предназначен для крепления шлюпок, а также для посадки в шлюпки членов экипажа судна.


    Выстрел по птице, русский
      Трюковой удар, когда вы приводите в движение прицельный шар и забиваете его в лузу "на лету"


    Выстрела, русский

    Выстрелить, русский
      Сделать роиз.


    Выстрелы раздельного картузного заряжания, русский

    Комплект, русский
    1. Предусмотренный нормативными актами или договором полный набор изделий, имеющих определенное назначение. напр., к. запасных частей и инструментов, поставляемых вместе с трактором; к. материалов, необходимых для произ-ва данного вида продукции; к. оборудования для установки на строящемся пр-тии.

    2. Комп.

    3. Комплект , ассортимент, коллекция, круг

    4. Полный набор, состав чего-либо.


    Комплект (газет), русский

    Комплект / катушка изолирующего фланца, русский

    Комплект абстрактных тестов, русский

    Комплект аттестационных тестов, русский

    Комплект боров для обеспечения доступа в полость, русский

    Комплект бурового оборудования, русский

    Комплект выбранных абстрактных тестов, русский

    Комплект выбранных выполнимых тестов, русский

    Комплект выполнимых тестов, русский

    Комплект газоанализаторов, русский

    Комплект дегазаторов, русский

    Комплект для дома, русский

    Комплект емкостей хранения бестарных материалов, русский

    Комплект задних звездочек, русский

    Complete round, английский

    Board a vessel, английский