Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Диск

    , легкой атлетике - снаряд для метания, состоит из деревянной основы и металлического обода; диаметр 221 мм (для мужчин) и 182 мм (для женщин), масса 2 и 1 кг (соответственно).


Disk, английский

Disk, английский

Dysk, польский

Disk, английский
  1. (crop science) an tractor-drawn implement composed of circular plates arranged at an angle with the soil. used to prepare the soil for seeding.

  2. A flat circular plate, coated with a magnetic material, on which data may be stored by

  3. Preferred usage (spelling) of the term for reference to magnetic media, such as floppy and hard disks.

  4. A flat circular plate, coated with a magnetic material, on which data may be stored by selective magnetization of portions of the surface. may be a flexible, floppy disc or rigid hard disk. it could also be a plastic compact disc (cd) or digital video disc (dvd).

  5. Диск


Пластинка, русский
  1. Пластинка [всякая вещь в роде тоненькой дощечки (даль, пласт)] , доска

  2. Тело, ограниченное двумя плоскостями или близкими к ним поверхностями, расстояние между которыми мало по cpaвнению с другими размерами тела.

  3. Конструкционное тело, ограниченное двумя параллельными плоскостями, расстояние между которыми мало по сравнению с прочими размерами


Discus, i, m, латинский

Orbis, латинский

Levy, финский

Disc, английский
  1. Disque;lentille;opercule

  2. Disconnect

  3. Discontinue

  4. Discrete

  5. Discrimination

  6. Preferred usage (spelling) of the term for reference to optical storage media, such as cd-audio, cd-i, cd-rom, videodisc, or worm.

  7. A flat round structure.  intervertebral disc

  8. N диск phaistos discontinued a разрывной constituent

  9. Диск

  10. See: domestic international sales corporation

  11. Disconnect (airbus)


Disc/disk, английский
    A small circular (usually 6 mm) filter-paper piece mostly used to carry antibiotics or chemicals for test




Соответственно, русский
    Соответственно , сообразно


Diskette, английский
  1. Дискета

  2. Дискет

  3. Дискета; гибкий диск


Disk, английский