Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ожидать

  1. Ожидать , ждать, надеяться, предвидеть

  2. Expect


Expect, английский
    Ожидать


Ждать, русский
    Ждать (ожидать, дожидаться, выжидать, поджидать), повременить, погодить, медлить, мешкать, тянуть время; высматривать, насторожиться, надеяться, колебаться, сомневаться, задумываться, не решаться. дежурить. ждем-пождем. ждать у моря погоды, ждать с замира


Oczekiwac, польский

Ждите, русский

Oczekiwać, польский

Думать, русский
  1. Думать (обдумывать, надумывать, передумывать, раздумывать), вникать, вдумываться, мыслить, полагать, помышлять, размышлять, рассуждать, соображать, созерцать, судить, погрузиться в думу, углубляться, предаваться размышлениям, ломать голову, раскидывать ум

  2. Вежoравны


Exspectare [1], латинский

Sperare [1] (aliquid de aliqua re), латинский

Opperiri [ior, rtus sum], латинский

Prolepsis, латинский

Manēre[eo, латинский

Praestolare, латинский

Adventum alicujus, латинский

Omnia indigna victos manent, латинский

Omnes una manet nox, латинский
    Всех ожидает одна ночь




Предвидеть, русский
    Предвидеть, предусматривать, предугадывать, угадывать, предвкушать, предчувствовать, ожидать. у нас предвидится надобность в деньгах. ср. надеяться и предсказывать. , догадываться, надеяться


Export, английский
  1. Экспорт; экспортный

  2. The process of sending a file out through a specialized mini-application or plug-in, so as to print or compress it. this term is also used to describe the action of saving the data to a specialized file format, i.e. jpeg or gif.

  3. A report that lists all files under the specified namespace. a number of useful file system properties are included for each file. the generated data is suitable for importing into data processing applications for further analysis.

  4. To output data and database objects to another database, spreadsheet, or file format so another database, application, or program can use the data or database objects. you can export data to a variety of supported databases, programs, and file formats.

  5. Ui feature that allows you to export data to another program like excel.


Выход, русский