Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Platinum

Англо-русский словарь по геологии
    Platinum is one of the strongest and most durable metals used in jewelry and does not have to be mixed with other alloys for strength, nor does it need to be plated with rhodium to give it, its bright shiny finish. because of its purity, platinum is also hypoallergenic, so those with sensitivities to nickel do not have to worry about an allergic reaction when wearing platinum. platinum is an excellent metal to use with very fine delicate settings that can benefit from its strength.


Платина, русский
  1. (лат . platinum), pt, химический элемент viii группы периодической системы, атомный номер 78, атомная масса 195,08, относится к платиновым металлам. название от исп. platina (уменьшительное от plata - серебро). плотность 21,45 г/см3, tпл 1769 °с. платина идет на изготовление катализаторов (ок. 50%; частично в виде сплавов с rh, pd, ir), химической аппаратуры; используется в электро- и радиотехнике, ювелирном деле и т. д.

  2. Драгоценный металл немного темнее серебра. очень тугоплавкий, растворяется только в царской водке. по метрической системе платина может иметь следующие ювелирные пробы: 850, 900, 950. в чистом виде металл очень мягкий – всего 3,5 по шкале мооса.


Платины, русский



Hypoallergenic, английский
    Hipoalergénico


Polyxene, английский

Platina, английский