Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Подверженный кливажу

Англо-русский словарь по геологии


    Cleavable, английский



    Кливаж, русский
    1. (франц . clivage - расслаивание), расщепление горных пород густой сетью трещин на тонкие пластины и призмы.

    2. Способность пород раскалываться на пластинки и призмы по густо развитой системе параллельных поверхностей, секущих слоистость или согласных с ней. некоторые исследователи рассматривают к. как разновидность сланцеватости. существует большое количество типов и форм проявления к.


    Кливаж по напластованию, русский

    Подверженность, русский

    Подверженность вибрированию, русский

    Подверженность криптоанализу, русский

    Подверженность металла ржавлению, русский

    Подверженность отказам, русский

    Подверженность отказам;, русский

    Подверженность риску, русский

    Подверженные эрозии земли, русский

    Подверженный, русский

    Подверженный воздействию, русский

    Подверженный воздействию гравитации, русский

    Подверженный действию лед, русский

    Подверженный действию ледников, русский

    Подверженный обрушению, русский

    Подверженный химическому воздействию, русский

    Collapsible, английский
      Убирающийся; складной


    Cleavable, английский