Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Local

  1. Местный

  2. Reacción local

  3. Same as local anaesthetic

  4. A локальный, местный | n наре- чие места determinancy, dialect, friction, idiom, transformation

  5. Локальный; местный

  6. A local technique is one which only uses information from cases that are in some sense "close" to the target area. for example, classical linear regression is global because all observations contribute to the linear


Локальный, русский
  1. Местный, свойственный данному месту; не выходящий за определенные пределы, ограниченный.

  2. (лат. locus место), местный— ограниченный определенным участком.

  3. -ая, -ое oтиласа, меставывса


Lcl, английский
  1. Level control loop

  2. Lifting condensation level

  3. Local

  4. Localizer

  5. Lower control limit

  6. Less than container load - a shipment that takes up only a portion of a consolidated container. lcl shpts are to be picked up at a cfs only, whereas fcl are to be picked up at a container yard/terminal.

  7. Less than container load, a consignment of cargo, which is inefficient to fill a shipping container. it is grouped with other consignments for the same destination in a container at a container freight station.

  8. Less than container load. a consignment of cargo which is inefficient to fill a shipping container. it is grouped with other consignments for the same destination in a container at a container freight station.

  9. Less than container load.

  10. Продольные потери преобразования; доля синфазного напряжения, преобразуемого системой в разностный сигнал

  11. See: less than container load

  12. Local (yy)

  13. Less than container load (less than саr load)

  14. Less than container load


Loc, английский
  1. Level of consciousness

  2. Launch operations center

  3. Launch operations complex

  4. Launch operators console

  5. Line of communication

  6. Local

  7. Localizer

  8. Locate

  9. Location

  10. Library of congress; landsat oversight committee (colorado)

  11. Loss of consciousness.

  12. Lab-on-a-chip

  13. Lines of communications

  14. Localizer (icao)

  15. Localizer (jeppesen abbreviation)


Местный, русский
  1. Местный , туземный

  2. , -ая. -ое меставывса


Local, испанский



Anaesthetic, английский
    A substance given to someone to remove feeling, so that he or she can undergo an operation without pain ‘spinal and epidural anaesthetics can also cause gross vasodilation, leading to heat loss’ [british journal of nursing]


Determinancy, английский
    Детерминированность; определенность


Transformation, немецкий

Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Regression, английский
  1. Statistical technique used to evaluate relationships among variables (22).

  2. Регрессия

  3. 1. a stage where symptoms of a disease are disappearing and the person is getting better 2. (in psychiatry) the process of returning to a mental state which existed when the person was younger

  4. Regression commonly refers to the process of developing an empirical (data-driven) model to predict and/or explain one or more attributes in a database or set of data. it is most frequently associated with the simple linear model (y=mx+b) taught in most introductory statistics courses; the same ideas have been extended in many directions, including classification problems. when the emphasis is on hypothesis testing and simple models, the regression output is typically a few parameters that provide a direct linkage from the input variables to the predicted variables (or classification). in other situations the emphasis is on explaining as much of the variability in the output variables as is "reasonable" from the input variables. in this case, there are a number of "advanced" techniques, such as smoothing splines, decision trees, neural nets, and so forth, for which there are many "free" parameters. the meaning of any one of these parameters can be obscure. many data mining techniques are, at their core, variations on well-known regression techniques. see also: classification, clustering, decision trees, neural nets.

  5. The reappearance of a previously fixed problem.

  6. The statistical process of predicting one or more continuous variables, such as profit or loss, based on other attributes in the dataset.

  7. A mathematical technique used to explain and/or predict. the general form is y = a + bx + u, where y is the variable that we are trying to predict; x is the variable that we are using to predict y, a is the intercept; b is the slope, and u is the regression residual. the a and b are chosen in a way to minimize the squared sum of the residuals. the ability to fit or explain is measured by the r-square.

  8. A seaward retreat of a shoreline, generally expressed as a seaward


Observations, английский
    Замечания эксперта (по существу заявки)


Contribute, английский
    Содействовать; способствовать; сотрудничать


Локальный, русский
  1. Местный, свойственный данному месту; не выходящий за определенные пределы, ограниченный.

  2. (лат. locus место), местный— ограниченный определенным участком.

  3. -ая, -ое oтиласа, меставывса


Загрузить, русский