Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Растительный уголь

Англо-русский словарь по геологии


    Anthraces, английский



    Растительная жизнь, русский

    Растительная ткань, русский

    Растительное волокно, русский

    Растительное масло, русский

    Растительное сообщество, русский
      (фитоценоз) , совокупность видов растений на однородном участке, находящихся в сложных взаимоотношениях между собой и с условиями окружающей среды. характеризуется определенным видовым составом и структурой. растительное сообщество - часть биоценоза.


    Растительности карты, русский
      , то же, что геоботанические карты.


    Растительность, русский
    1. , совокупность растительных сообществ (фитоценозов), населяющих какую-либо территорию. распределение растительности определяется в основном общеклиматическими условиями и подчиняется законам зональности и поясности. основные классификационные единицы - тип растительности, формация, ассоциация. от растительности отличают флору - совокупность систематических единиц (видов, родов, семейств) на данной территории. в результате деятельности человека естественные сообщества растений в значительной степени заменены антропогенной растительностью.

    2. Совокупность растительных сообществ на данной территории, в регионе или на земле в целом.


    Растительность зоны отлива, русский

    Растительноядный, русский

    Растительные остатки, русский

    Растительный, русский

    Растительный белок, русский

    Растительный каучук, русский

    Растительный мир, русский

    Растительный паразит, русский

    Растительный пергамент, русский

    Растительный слой, русский

    Растительный трос, русский
      Трос, изготовленный из волокон растений (конопли, абаки, агавы, кокоса и др.)


    Растительный яд, русский

    Угол, русский
    1. Угол , глава угла, из-за угла, медвежий угол, непочатый угол, по всем углам

    2. (плоский) , геометрическая фигура, образованная двумя лучами (сторонами угла), выходящими из одной точки (вершины угла). всякий угол с вершиной в центре некоторой окружности (центральный угол) определяет на окружности дугу ав, ограниченную точками пересечения окружности со сторонами угла. это позволяет свести измерение угла к измерению соответствующих дуг. углы измеряются в градусах или радианах. угол, образованный продолжением сторон данного угла, называется вертикальным к данному; угол, образованный одной из сторон данного угла и продолжением другой стороны, - смежным с ним. под углом двух кривых, пересекающихся в некоторой точке, понимают угол, образованный касательными к кривым в этой точке.


    Растягивающее напряжение, русский

    Anthraces, английский