Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Chronozone

Англо-русский словарь по геологии
    A body of rocks formed anywhere during the time span of some designated stratigraphic unit or geologic feature. it is a formal chronostratigraphic unit of unspecified rank, not part of the hierarchy of chronostratigraphic units (see section 9.c.8). cline, a. a gradational series o f morphologic or physiologic differences exhibited by a group o f related organisms, usually along a line o f environmental or geographic transition. b. the smallest unit in the hierarchy o f diachronic units (north american stratigraphic code, 1983, p. 870).


Хронозона, русский
    , см. зона стратиграфическая.




Designated, английский
  1. Assigned, specified

  2. Assigned, specified something intended for a specific person or purpose


Stratigraphic, английский

Unspecified, английский
    A неопределенный subject


Differences, английский
    Цифровой избирательный вызов, цив - технология радиосвязи, при которой предварительное согласование канала вызова другого судна осуществляется не широковещательно на голосовом канале, а на отдельном цифровом канале. после согласования рабочего канал


Environmental, английский
    Окружающий, внешний (о среде, воздействии); связанный с окружающими условиями [средой]


Geographic, английский
    Географический


Transition, английский
  1. Переучивание; переподготовка

  2. N переход closed ~ закрытый слог (ант. open ~) normal ~ обычный переход open ~ открытый переход (ант. closed ~) percussive ~ ударный переход

  3. Переход от пластичного состояния к хрупкому

  4. A change in gait.

  5. Upward or downward change between gaits, speed, direction, or maneuvers.

  6. A move from one license, product, or license model to another. some examples of transitions are: a step-up to a higher edition; a move from on-premises to the cloud, or cloud to on-premises; or a move to or from a license model that is a hybrid of an online service and an on-premises product.

  7. An allowed path from one state to another.

  8. An animation effect that specifies how the display changes as a user moves from one item (such as a slide or web page) to another.

  9. In a statechart or activity diagram, a relationship between two states or action states or between a state and itself.

  10. Переход


Diachronic, английский
    Attribute of descriptions or of theories that focus on the dynamic aspects of a system`s structure or organization, on change, evolution and processes generally as opposed to synchronic descriptions.


Chronosequence, английский

Хроногенезис, русский